Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wiktionary英語版 > comitorの意味・解説

意味

comitorとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「comitor」の意味

comitor

語源

From comes (“companion, comrade”) +‎ -ō.

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈko.mi.tor/, [ˈkɔmɪt̪ɔɾ]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈko.mi.tor/, [ˈkɔːmit̪ɔr]

動詞

comitor (present infinitive comitārī, perfect active comitātus sum); first conjugation, deponent

I join someone as an attendant; accompany, attend, follow; guard, escort; serve.
I attend someone to the grave, attend a funeral.

使用する際の注意点

Used with an accusative construction, an ablative absolute or, with abstract subjects, the dative (in the sense of attending certain circumstances または qualities).

Conjugation

Conjugation of comitor (first conjugation, deponent)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	comitor	comitāris, comitāre	comitātur	comitāmur	comitāminī	comitantur
	imperfect	comitābar	comitābāris, comitābāre	comitābātur	comitābāmur	comitābāminī	comitābantur
	future	comitābor	comitāberis, comitābere	comitābitur	comitābimur	comitābiminī	comitābuntur
	perfect	comitātus + present active indicative of sum
	pluperfect	comitātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	comitātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	comiter	comitēris, comitēre	comitētur	comitēmur	comitēminī	comitentur
	imperfect	comitārer	comitārēris, comitārēre	comitārētur	comitārēmur	comitārēminī	comitārentur
	perfect	comitātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	comitātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	comitāre	—	—	comitāminī	—
active	future	—	comitātor	comitātor	—	—	comitantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		comitārī	comitātum esse	comitātūrum esse	—	—	—
participles		comitāns	comitātus	comitātūrus	—	—	comitandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		comitandī	comitandō	comitandum	comitandō	comitātum	comitātū

同意語

(accompany, escort): concomitor, consequor, dēdūcō, prōsequor, sequor, stīpō

派生語

派生した語

English: comitatus

参照

comitor in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
comitor in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
comitor in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

ランキング

「comitor」の意味に関連した用語

comitabamini Wiktionary英語版

comitantur Wiktionary英語版

comitere Wiktionary英語版

comiter Wiktionary英語版

comitabilis Wiktionary英語版

incomitatus Wiktionary英語版

concomitant Wiktionary英語版

concomitor Wiktionary英語版

adipiscor Wiktionary英語版

deduco Wiktionary英語版

意味

comitorのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcomitor (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

comitorとは意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「comitor」の意味

comitor

語源

発音

動詞

使用する際の注意点

Conjugation

同意語

派生語

関連する語

派生した語

参照

「comitor」のお隣キーワード

comitorとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「comitor」の意味

comitor

語源

発音

動詞

使用する際の注意点

Conjugation

同意語

派生語

関連する語

派生した語

参照

「comitor」のお隣キーワード

comitorとは意味・読み方・使い方