defilesとは 意味・読み方・使い方

He said, “That which proceeds out of the man, that defiles the man.発音を聞く 例文帳に追加

彼は言った，「人から出て行くもの，それがその人を汚す。 - 電網聖書『マルコによる福音書 7:20』

and, passing Pauwell, they entered the defiles of the mountains,発音を聞く 例文帳に追加

そしてポーウェルを通過し、一行は山あいへと入っていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It was eight o'clock when the train passed through the defiles of the Humboldt Range,発音を聞く 例文帳に追加

午後八時、列車はハンボルト山脈の隘路《あいろ》を抜けた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

That which enters into the mouth doesn’t defile the man; but that which proceeds out of the mouth, this defiles the man.”発音を聞く 例文帳に追加

口から入って来るものは人を汚さない。口から出て行くものが人を汚すのだ」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 15:11』

A man whose sadistic experiments left thousands disfigured or dead, who became known by a name which defiles the annals of medicine例文帳に追加

その人残虐好み的な実験残す数千傷つけるまたは死知られる薬の一年記録を汚す名 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But anyone who teaches and lives by something other than God's Word defiles God's name among us.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、神の御言葉以外の何かによって教えたり、生活したりする者は、私たちの間に働く神様の御名をけがすのです。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

The train entered the defiles of the Sutpour Mountains, which separate the Khandeish from Bundelcund, towards evening.発音を聞く 例文帳に追加

夕方頃に、列車はサトプラ山脈の渓谷に入った。サトプラ山脈は、カンディシュ地方とブンデルカント地方を隔てている。 - JULES VERNE『80日間世界一周』