demand itemとは 意味・読み方・使い方

(ii) The right to demand compensation for losses (other than the right listed in the preceding item); or発音を聞く 例文帳に追加

二　損害をてん補することを請求する権利（前号に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a customer dealing support device 100 receives the arrival of a telephone from the customer, the customer dealing support device 100 indicates a demand item roughly sorting the demand of the customer to the customer by an automatic voice, and makes the customer select the demand item.例文帳に追加

顧客対応支援装置１００は、顧客からの電話の着信を受け付けると、顧客の要望を大まかに分類した要望項目を自動音声で顧客に示し、顧客に要望項目を選択させる。 - 特許庁

(ii) Service for supplying gas to meet general demand (excluding, however, such service listed in the preceding item).発音を聞く 例文帳に追加

二　一般の需要に応ずるガスの供給に係る業務（前号に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Tenugui is still in high demand as a gift item from shops or as a memento of an event.発音を聞く 例文帳に追加

商店などの贈答品やイベントの際の記念品としての需要も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The item recommendation server 20 displays a button and a message for urging 'an item recommendation demand' to the client 10, and the client 10 performs the recommendation introduction demand selecting action.例文帳に追加

アイテム推薦サーバ２０はクライアント１０へ「アイテム推薦要求」を促すためのボタンおよびメッセージを表示し、クライアント１０はお薦め紹介要求選択アクションを実行する。 - 特許庁

By category of demand, each item of domestic demand, which are personal consumption (0.4%), government consumption (0.2%), and facility investment (0.7%), decreased quarter-on-quarter, showing the seriousness of the decrease in domestic demand in the euro area例文帳に追加

需要項目別の内訳を見ると、内需は個人消費（同－0.4%）、政府消費（同－0.2%）、設備投資（同－0.7%）のいずれも前期比減となり、ユーロ圏の内需の減退が深刻であることがわかる。 - 経済産業省

A supply generating means reads these demands, reads item information from an item information storage part 3 and generates the supply for the unit of item information successively from the demand of a parent in the parentage of item information.例文帳に追加

サプライ生成手段２２は、このデマンドを読み込むとともに、品目情報記憶部３から品目情報を読み込み、品目情報の親子関係が親であるデマンドから順に、品目情報単位でサプライを生成する。 - 特許庁

Using data from Report on Prefectural Accounts produced by the Cabinet Office, let us study the regional variations in each demand item.例文帳に追加

内閣府「県民経済計算」を用いて、各需要項目における地域間のばらつきを調べる。 - 経済産業省