displiceoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [dɪsˈplɪ.ke.oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [d̪isˈpliː.t͡ʃe.o]

動詞

displiceō (present infinitive displicēre, perfect active displicuī, supine displicitum); second conjugation

1. to displease (with dative)
   • 8 CE – 12 CE, Ovid, Sorrows 1.49–50:

     dēnique sēcūrus fāmae, liber, īre mementō,
     nec tibi sit lectō displicuisse pudor.

     Lastly, [my] book, you [must] remember to go untroubled by [my] reputation; nor should you be ashamed, by having been read, to be displeasing.
     (The exiled poet addresses his new book as if it is a living emissary; Ovid's tarnished reputation may color the book’s reception back in Rome.)

2. to be displeased

   Antonyms: gaudeō, placeō, ovō, grātulor, congrātulor, exhilarō, fruor

Conjugation

派生した語

• Italian: dispiacere, spiacere
• Spanish: displacer, desplacer

参照

• “displiceo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “displiceo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• displiceo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) to be in a bad temper: sibi displicere (opp. sibi placere)