domain administrationとは 意味・読み方・使い方

For the administration of the domain, Masamune established 48 offices and allocated his vassals to each office.発音を聞く 例文帳に追加

藩内の統治には48ヶ所の館を置き家臣を配置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Tanemasa KUTSUKI took over the domain with 32,000 koku from the Tsuchiura Domain in Hitachi Province, the Kutsuki clan ruled for 13 generations, stabilizing the domain administration.発音を聞く 例文帳に追加

代わって、常陸国土浦藩から朽木稙昌が3万2000石で入り、以後、朽木氏13代の支配で藩政は安定化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he continued to intervene in domain administration, causing a conflict with Takakuni.発音を聞く 例文帳に追加

しかし隠居後も藩政に介入したため、高国と対立してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Zuizan aligned with monbatsukaro (a shogun's chief counselor who is of a renowned lineage) and took control of the administration of the domain.発音を聞く 例文帳に追加

その後、瑞山は門閥家老らと結び藩政を掌握した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yodo was released from house arrest, went back to the Tosa Province, and took control of the administration of the domain.発音を聞く 例文帳に追加

容堂も謹慎を解かれ、土佐国に帰国し、藩政を掌握した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his administration of the domain, he devoted himself to such things as building the castle town.発音を聞く 例文帳に追加

隆季は藩政においては、城下町の建設などに尽力している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he was promoted to Sobayaku (Secretary), he was removed from the administration of the domain on February, 1869 due to the domain administration reform initiated by lower ranked feudal retainers who came back from the Boshin War.発音を聞く 例文帳に追加

明治2年（1869年）2月、戊辰戦争より帰国した下級藩士たちより起った藩政改革のため、側役まで出世した藩政から退けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Choshu clan employed collegial system of the administration of the domain to conduct the operations.発音を聞く 例文帳に追加

長州側は山口の藩政府の合議制により作戦が指揮された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス