dresses upとは 意味・読み方・使い方

That he pours down their throats and then he dresses them up like dolls.例文帳に追加

彼らの喉に流し込んで さらに 彼らを人形のように盛装させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their faces were powdered and they caught up their dresses, when they touched earth, like alarmed Atalantas.発音を聞く 例文帳に追加

顔にはおしろいを塗り、地面に触れるときには不安を感じたアタランテーのようにドレスをつまみあげた。 - James Joyce『小さな雲』

To achieve manufacturing of dresses for a dress-up doll with relatively small Kewpie (R) easily for anyone and dressing up the doll easily.例文帳に追加

比較的小さなＱＰの着せ替え人形の衣裳の製造を、だれでも簡単容易に作ることができ、且、容易に着せ替えができるようにする。 - 特許庁

This documentary doesn't tell the facts as they were, but dresses them up so as to attract the interest of the viewer.発音を聞く 例文帳に追加

このドキュメンタリーは事実をありのままに伝えるものではなく, 視聴者の興味を引くよう潤色してあります. - 研究社 新和英中辞典

At present, a woman of Sumiya (a geisha house) in Shimabara, Kyoto, who calls herself "Yachiyo tayu," dresses up as tayu and shows her performances, such as the tea ceremony & the Japanese dancing.発音を聞く 例文帳に追加

現在、嶋原の角屋で太夫の姿でお茶のお点前や舞の披露をする女性が「八千代太夫」と名乗っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because he suffocates his victims with a flexible polymer... that he pours down their throats, and then he dresses them up like dolls.例文帳に追加

'彼が柔軟なポリマーで 犠牲者を窒息死させるから 彼らの喉に流し込んで さらに 彼らを人形のように盛装させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To give an advice by automatically judging what and how many dresses need to be carried, whether an umbrella is necessary, etc., only by inputting when and to where a user travels on business or abroad or goes up.例文帳に追加

いつ、どこへ出張、旅行等外出するかを入力するだけで、どの様な服装を何枚持参し、また、傘が必要か否か等を自動的に判断し、アドバイスする。 - 特許庁