equal marriageとは 意味・読み方・使い方

In marriage there should be equal give and take.例文帳に追加

結婚生活は公平なギブ・アンド・テイクであるべきだ。 - Tatoeba例文

In marriage there should be equal give and take.発音を聞く 例文帳に追加

結婚生活は公平なギブ・アンド・テイクであるべきだ。 - Tanaka Corpus

Marriage equality also means we're equal to each other.例文帳に追加

結婚の平等って言うのは、 お互いに対等であることでもあるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fight for equal rights is not just about gay marriage.例文帳に追加

難しく考えなければ 単純なことです この権利の平等を求める戦いは同性婚に限りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article 24. Marriage shall be based only on the mutual consent of both sexes and it shall be maintained through mutual cooperation with the equal rights of husband and wife as a basis.発音を聞く 例文帳に追加

第二十四条　婚姻は、両性の合意のみに基いて成立し、夫婦が同等の権利を有することを基本として、相互の協力により、維持されなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Those who regained their status through marriage to a partner of equal status after being stripped of their status for being the father or son of an individual who committed an act of treason as well as minters of private coinage were considered to be kanko.発音を聞く 例文帳に追加

また官戸は同一身分との婚姻が定められ謀反・大逆罪を犯した者の父子で没官され戸をなすことが許された者、私鋳銭の従者などが官戸とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was followed by "Work that is challenging and rewarding" at 50.5%,"Consideration in work hours of child-care and nursing care" at 41.3%, "Colleagues and superiors towhom one can turn for advice" at 40.2%, "Workplace cultures and environments in which women are notdiscriminated against for marriage, childbirth, child-care, and so on" at 32.3%, and "Equal treatment ofmen and women and fair personnel evaluations" at 32.2% (Figure 48).例文帳に追加

女性の活用について、慎重な姿勢が見られる企業も存在する一方で、女性の活用による効果を感じている企業は少なくない（第60図）。 - 厚生労働省