family-registerとは 意味・読み方・使い方

a public record called family register発音を聞く 例文帳に追加

戸籍簿という公簿 - EDR日英対訳辞書

to have a person's name entered in the family register発音を聞く 例文帳に追加

戸籍に入れる - EDR日英対訳辞書

a census of a family register発音を聞く 例文帳に追加

戸籍を調べること - EDR日英対訳辞書

to have one's name entered in the family register発音を聞く 例文帳に追加

戸籍を取得する - EDR日英対訳辞書

(i) A transcript of the family register;発音を聞く 例文帳に追加

一　戸籍謄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) An abstract of his/her family register発音を聞く 例文帳に追加

一　戸籍抄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the family register, her name was 'Shiyo.'発音を聞く 例文帳に追加

戸籍は「志よう」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is in the middle of removing his name from the family register.発音を聞く 例文帳に追加

彼は離籍中です。 - Weblio Email例文集