farewell againとは 意味・読み方・使い方

I have to bid farewell to you again.例文帳に追加

またあなたにお別れを言わなければならない。 - Weblio Email例文集

Farewell, seleo ix. let's meet again somewhere.例文帳に追加

さようなら、セレソンナンバー9。またどこかで会いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again, a number of farewell feasts were given in his honour;発音を聞く 例文帳に追加

それからピーターの前途を祝して、お別れの宴が何回も開かれました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

The scene of the final farewell between the father being transferred to the assigned province and the family he was never to see again was one of the most famous scenes in Sarashina Nikki (although he safely returned home later).発音を聞く 例文帳に追加

高齢で任国へ赴く父との今生の別れの箇所は更級日記の中でも有名なシーンの一つである（実際には無事に生きて戻ってきた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So he clothed himself again as a beggar, and took his staff, and hid the phial of gold with the Egyptian drug in his rags, and in his wallet also he put the new clothes that Helen had given him, and a sword, and he took farewell, saying,発音を聞く 例文帳に追加

それでユリシーズはまた乞食の身なりをして、杖をもち、エジプト人の薬のはいった金の薬壷をぼろの中に隠し、ヘレネーのくれた新しい服と剣をずだ袋にいれて、いとまごいをして、 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』