fatal‐accidentの英語

The risk of a fatal accident has been greatly reduced by the air‐bag.発音を聞く 例文帳に追加

エアバッグのおかげで交通事故死の危険がだいぶ減じた. - 研究社 新和英中辞典

To greatly reduce a fatal accident by a wheel or a tire of a vehicle.例文帳に追加

乗り物の車輪又はタイヤによる死亡事故を著しく減らす。 - 特許庁

When you are driving on a superhighway [《主に英国で用いられる》 motorway], a moment's carelessness can cause a fatal accident.発音を聞く 例文帳に追加

高速道路では, ほんの一瞬の油断が命とりになることもある. - 研究社 新和英中辞典

But a fatal accident occurred during the 1977 GP and after that, the Japanese GP was not held for several years.発音を聞く 例文帳に追加

しかし，1977年のグランプリ中に死亡事故が起こり，その後，日本グランプリは何年もの間開催されなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, although no fatal accident have occurred, a few accidents that might have led to serious ones occurred in the past.発音を聞く 例文帳に追加

しかし死者こそ生じなかったものの、重大な事故に至る一歩手前の事態は過去に何度か発生している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, the Tokaido Shinkansen has carried about 5.6 billion passengers without a single fatal accident due to a train malfunction.例文帳に追加

それ以来，東海道新幹線では車両の故障による死亡事故は１件もなく，約56億人の乗客を運んできた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Three valves are fitted to each of engines of an aircraft and a combat plane to reduce the number of fatal accident due to a fall of an aircraft going into a spin.例文帳に追加

航空機・戦闘機などのエンジンそれぞれにバルブを３個ずつ取り付け、飛行機が回転しながら降下して落下していく死亡事故を減らす。 - 特許庁

VEHICLE STRUCTURAL REFORM FOR REDUCING FATAL ACCIDENT BY REVERSELY UTILIZING DYNAMICAL ENERGY RECEIVED BY STANDARD PASSENGER CAR AND MINI-SIZED PASSENGER CAR FROM COLLISION OR REAR-END COLLISION例文帳に追加

普通乗用車及び軽乗用車が衝突或は、追突によって受ける力学的エネルギーを逆利用し、人身災害の軽減を図る目的の車輌構造改革。 - 特許庁