from the sidelinesとは 意味・読み方・使い方

I'll support you from the sidelines.例文帳に追加

陰ながら応援しています。 - Tatoeba例文

a person who watches the course of events from the sidelines発音を聞く 例文帳に追加

側で事のなりゆきを見る人 - EDR日英対訳辞書

kibitz from the sidelines発音を聞く 例文帳に追加

脇から余計なことに口出しをする - Weblio英語基本例文集

to watch from the sidelines without participating発音を聞く 例文帳に追加

何もせずに,傍らで眺めている - EDR日英対訳辞書

There's nothing more boring than watching others play an rpg from the sidelines.例文帳に追加

他人のやってるrpgを傍らから眺めるほどつまらないことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arisaki: Arisaki are the parts projecting to left and right from the sidelines of Ran.発音を聞く 例文帳に追加

蟻先（ありさき）蟻先は、欄の脇線の位置から左右に張り出した部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Allied with the victorious imperial side during the Hogen war, when the Heiji war broke out he stood on the sidelines and observed, and didn't join with MINAMOTO no Yoshitomo, who was of the Kawachi Genji (descended from MINAMOTO no Yorinobu, the younger brother of Yorimitsu), supporting Kiyomori instead.発音を聞く 例文帳に追加

保元の乱では勝者の天皇方につき、平治の乱では形勢を観望して河内源氏（頼光の弟の源頼信の系統）の源義朝に与せず、清盛に味方した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス