gone publicとは 意味・読み方・使い方

It had recently gone public例文帳に追加

少し前に株式公開したところでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently, many public bath-houses have gone out of business.発音を聞く 例文帳に追加

最近沢山の公衆浴場が倒産しました。 - Tanaka Corpus

Recently, many public bath-houses have gone out of business.例文帳に追加

最近沢山の公衆浴場が倒産しました。 - Tatoeba例文

The book has met with a favourable reception by the reading public, and gone through ten editions.発音を聞く 例文帳に追加

本書は読書界の好評を博し、既に十版を重ねたり - 斎藤和英大辞典

Marko's family has been informed of the situation, but we haven't gone public yet until you confirm his status.例文帳に追加

マルコの家族は 連絡を受けたが 状況が確認されるまで 公表はしていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a view that Ieyasu endeavored to decrease the power of the Toyotomi family immediately after Hideyoshi's death (more precisely, after the death of Toshiie MAEDA) and the general public accepted this and many daimyo who enjoyed the kind favors of the Toyotomi family joined the Ieyasu's side is evidence that such double dealing had gone around already at that time.発音を聞く 例文帳に追加

家康が秀吉死後（厳密には前田利家死後）すぐに豊臣家の勢力を削ぐことに傾注し、また、世情がそれに従い関ヶ原の戦いにおいて豊臣恩顧の多くの大名たちが家康側についたことも、当時既にそうした疑念が広まっていた傍証であるという考え方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basics are indeed extremely important. However, Europe and the United States in particular have gone through the 2008 Lehman Brothers shockwave, and in democratic nations, public opinion is fickle. It goes without saying that capital, stability and robustness of banks in each country are extremely important, but at the same time, excessive emphasis on them may lead to the contraction of the economy. Having already experienced this ourselves, we have strongly argued at preliminary meetings to date that a well-balanced approach needs to be taken in this regard. We intend to firmly argue this point at the upcoming meeting as well.発音を聞く 例文帳に追加

基本は基本で非常に大事ですけれども、特に欧米は、平成19年のリーマン・ショックが終わった後であり、民主主義国家におきましては、とかく世論が振れまして、そんなことも我々は既に経験済みでもございますから、やはり各国の銀行の自己資本、あるいは銀行の安定性、強靱性というものは非常に大事ですけれども、同時にそれは行き過ぎますと、また経済が縮小してしまうということになりますので、そこら辺はバランスのとれたことを常に、今までも予備的な会談では強く主張してまいりましたが、しっかりと主張してまいりたいと思っております。 - 金融庁