hatanakaとは 意味・読み方・使い方

I'm the daughter of the landlord downstairs. my name's hatanaka aya.例文帳に追加

あの わたし 下の大家の娘で 畑中 彩といいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He married to Sueno, a daughter of Tessai HATANAKA, during his stay in Shogoin Temple in Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

京都の聖護院滞在中に、畠中哲斎の娘季野を娶る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the Hatanaka-jo Castle, the castle soldiers consisting of jizamurai and farmers of Hine County fought against Kazuuji NAKAMURA.発音を聞く 例文帳に追加

畠中城では、日根郡の地侍・農民らからなる城兵と中村一氏が対戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Domestically, as the path of post-earthquake reconstruction has been paved, the FSA will do its part properly under the leadership of FSA Commissioner Hatanaka.発音を聞く 例文帳に追加

しかも国内的には今言いましたように震災の復興については、路線が敷かれたと思いますから、畑中カラーでしっかりやっていきたいというふうに思っています。 - 金融庁

Woodblock printed Kifu of Oshirogo had been distributed to Go players, however Tessai HATANAKA borrowed it and he published "Tosei Kifu" that included 50 games of Oshirogo in 1817.発音を聞く 例文帳に追加

また木版による御城碁の棋譜を同好に配っていたが、畠中哲斎がこれを借り受け、文化_(日本)14年(1817年)に御城碁50局を収めた『当世碁譜』を出版した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. Hatanaka is a very decisive and smart bureaucrat who implemented the “payoff” (limited deposit protection) for the first time in the postwar period. He is a remarkable man with a sense of responsibility.発音を聞く 例文帳に追加

畑中さんにつきましては、もうご存じのように戦後初めてペイオフをやられた、非常に決断と切れのいい官僚といいますか、責任感のある立派な人だと思います。 - 金融庁

Following precedent, we will have (former) Commissioner Mikuniya serve as advisor. Under the leadership of new Commissioner Hatanaka, the role of finance will grow both domestically and internationally.As internationalization has proceeded very much, as I mentioned, the FSA will do its part under Commissioner Hatanaka, the appointment of whom was approved by the cabinet today based on our belief that he can play the leadership role.発音を聞く 例文帳に追加

三國谷（前）長官には慣例に従って引き続き顧問ということをお願いいたしますが、畑中新体制で金融の位置というのは、国内的にも国際的にも高まっていきますし、それから今言いましたように非常に国際化していますから、そういったことで、きちっと要としてやっていって頂けるというふうに確信をしたから、今日、閣議で了承されましたけれども、やっていきたいというふうに思っております。 - 金融庁