hold the first placeとは 意味・読み方・使い方

to hold the first place―stand first発音を聞く 例文帳に追加

一位を占める - 斎藤和英大辞典

to hold the first place発音を聞く 例文帳に追加

第一位を占む - 斎藤和英大辞典

to hold the first place発音を聞く 例文帳に追加

第一位を占める - 斎藤和英大辞典

Ikkyo (aikido's first basic technique): Take the opponent's arm and extend the elbow joint as far as it will go, then place the opponent on his/her stomach and hold him/her down.発音を聞く 例文帳に追加

一教：相手の腕を取り肘関節を可動限界まで伸展させ相手を腹這いにさせ抑える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An approximately half pipe material fixed in the first place is fixed so as to hold between the pipe material inside fixed section and pipe material outside fixed section, and the following half pipe material is mounted so as to connect to the upper part of the pipe material fixed in the first place.例文帳に追加

最初に固定する約半割りの管材を管材内側固定部と管材外側固定部との間に挟み込む様に固定し、次の半割りの管材を最初に固定した管材の上に接合する様にして取り付ける。 - 特許庁

The guide element 66 and the further guide element 70 can be mutually independently moved, and discharge the stack formed in the first place, and can firmly hold the stacked flat object 12 when rotating the partition chamber 10 in the second place.例文帳に追加

案内要素６６及び更なる案内要素７０は、互いに独立して移動させることができ、第１に、形成されたスタックを排出し、第２に、区画室１０の回転中に、積重ねられた平坦物１２をしっかりと保持できるようにする。 - 特許庁

At the first obon following the death of a family member (hatsubon) the surviving family members tow boats called shorobune, which are decorated with bon-lanterns and imitation flowers and are believed to hold the spirits of the deceased on board, to a place called the nagashiba.発音を聞く 例文帳に追加

初盆を迎えた故人の家族らが、盆提灯や造花などで飾られた精霊船（しょうろうぶね）と呼ばれる船に故人の霊を乗せて、流し場と呼ばれる終着点まで運ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス