A flue gas purifying device is provided with a vessel having an absorbing zone capable of essentially flowing a supplied flue gas in a horizontal direction and is characterized by a parallel hexahedron having a gas entrance and exit at a position facing each other.例文帳に追加

供給された煙道ガスが本質的に水平方向に流れることができる吸収ゾーンを有する容器を備え、互いに対向する位置にガス入り口と出口を有し、平行６面体であることを特徴としている。 - 特許庁

The deodorizing device 26 provided with the deodorization catalyst 27 is provided in a horizontal part 22 of the exhaust flue 21 provided in an upper part rear of a grill chamber 11, and an obliquely upward facing slanted guide part 25 is provided in a deodorization catalyst 27 rear in the exhaust flue 21.例文帳に追加

グリル庫１１の上部後方に設けられた排気煙突２１の水平部２２に、脱臭触媒２７を備えた脱臭装置２６を設け、排気煙突２１において、脱臭触媒２７後方に斜め上向きとなる傾斜案内部２５を設ける。 - 特許庁

To surely mount a horizontal cylinder part in a regular phase where a drain pipe connection part is located at a lowest part of a cross section of the horizontal cylinder part in mounting structure of an exhaust flue with the drain pipe having the upstream horizontal cylinder part 131 and a rising cylinder part 132 extending upward from the horizontal cylinder part and connecting the downward extending drain pipe 134 to the horizontal cylinder part.例文帳に追加

上流側の水平筒部１３１と、水平筒部から上方にのびる起立筒部１３２とを有し、水平筒部に下方にのびるドレンパイプ１３４が連結されているドレンパイプ付き排気筒の取付け構造において、ドレンパイプの連結部が水平筒部の横断面の最下部に位置する正規位相で確実に水平筒部を取付けられるようにする。 - 特許庁

The exhaust gas flue 62 exhibits a horizontal linear configuration as a whole, and includes an exhaust gas inlet provided in a one end 23 and an exhaust passage 29 connected with the other end.例文帳に追加

排ガス煙道６２は全体が水平の直線形状で、一方の端部２３には排ガス入口が設けられ、他方の端部２５には排気路２９が接続される。 - 特許庁

As the plane arrangement of each floor, void spaces 3 and 4 penetrating through slabs of the respective floors in the vertical direction are arranged at a horizontal distance proper for a flue gas function in the horizontal direction, and a car vehicle 7 for surrounding a parking space 6 is formed in a width regarded as fireproof equipment.例文帳に追加

各階の平面配置として、垂直方向に各階のスラブを貫通するボイド空間３，４が水平方向の排煙機能に適切な水平距離をあけて配置されており、駐車スペース６を取り巻く車路７が防火設備とみなし得る幅員で形成される。 - 特許庁

A channel 48 of the combustion gas in the exhaust flue 4 has an inverting channel part passing a part over a virtual horizontal space and leading to a vent hole 15 when the virtual horizontal space including the vent hole 15 is assumed, and an exhaust gas sensor 27 is mounted in the inverting channel.例文帳に追加

排気筒４内の燃焼ガスの流路４８には、排気口１５を含む仮想水平空間を想定したとき、前記流路４８は仮想水平空間を越える部位を通過して排気口１５に至る反転流路部を有し、前記反転流路には排ガスセンサー２７を有している。 - 特許庁

In exhaust gas treatment of a rotary hearth type reduction furnace 2 reducing a mixture of metal oxide containing zinc and particles containing carbon, the exhaust gas treatment device is composed of an exhaust gas flue horizontal part 10, a waste heat boiler 12, a heat exchanger 13, and a bag filter type dust collector 14.例文帳に追加

亜鉛を含む酸化金属と炭素を含む粒子の混合物を還元する回転炉床式還元炉２の排ガス処理において、排ガス処理装置を、排ガス煙道水平部１０、廃熱ボイラー１２、熱交換機１３、バグフィルター式集塵機１４の構成とする。 - 特許庁

A cover member 120 attached to one end of the joint arm means 15 and an end section jacket 1C integrally mounted on the cover member 120, are detachable from the flash smelting furnace 100 through an opening portion 110 of a flash smelting furnace flue section, by oscillating the joint arm means 15 in the horizontal direction by driving the vertical support 11.例文帳に追加

垂直支柱１１を駆動して関節アーム手段１５を水平方向に揺動させることにより、関節アーム手段１５の一端に取り付けられた、蓋部材１２０、及び、蓋部材１２０に一体に取り付けられた端部ジャケット１Ｃを、自溶炉煙道部の開口部１１０を介して自溶炉１００に対し着脱可能とする。 - 特許庁