in the right directionとは 意味・読み方・使い方

A crossing angle between B1 in one direction and B2 in the other direction is, for example, a right angle.例文帳に追加

一方向Ｂ１と他方向Ｂ２の交差角度はたとえば直角である。 - 特許庁

When an operation lever 6 is tilted in an oblique right and forward direction, that is, when it is tilted in an intermediate direction between the forward direction F and the right direction R, a vehicle advances in the right and forward direction and turns to the right.例文帳に追加

操作レバー６を右斜前方向へ傾動した場合、つまり前方向Ｆと右方向Ｒとの中間方向に操作した場合、車両は右前方向へ前進右旋回する。 - 特許庁

the act of helming to face the bow of a ship in the right direction発音を聞く 例文帳に追加

船首を右に向けるように舵をとること - EDR日英対訳辞書

(The 'left' or 'right' in this case is the direction as seen from Yakushi-Nyorai).発音を聞く 例文帳に追加

（この場合の「左」「右」は中尊から見た「左」「右」を指す。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The curtain is drawn in the opposite direction (from stage right to stage left).発音を聞く 例文帳に追加

幕が反対方向（下手から上手へ）に引かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I just want to make sure the investigation is moving in the right direction.例文帳に追加

私は ただ捜査を正しい方向に 進ませたいだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jump off the right side of the tank, keep going in that direction.例文帳に追加

右側から降りてそのまま進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two coils are arranged at right angles to recognize the left direction, the right direction, the backward direction, the forward direction, and movement velocities in these directions.例文帳に追加

２つのコイルを直角に配置することにより、左方向・右方向・奥方向・手前方向および、そのおのおのの移動速度が把握できます。 - 特許庁