invalid captcha. please try againとは 意味・読み方・使い方

Your answer isn't correct. - try again.

Please issue the password again.

Please reissue the password.

Please enter once more.

To confirm twice.

To double check.

Let me have another try (at the exam).

Please let me check it again.

I am resending it, so please confirm.

I am sorry to trouble you, but could you try and reinstall it?

Not so fast! Show me your ID card again.

If you fail, try again!

Please give me another chance.

Please confirm that again.

I'd like another chance, if you please.

I have uploaded it again, so please confirm.

Ken dare not try again.

I tried again, but failed

Please input your password again for confirmation.

The login attempt failed. Either the user ID or password is invalid.

We tried it again, but couldn't do it.

We tried it again, but couldn't do it.

We tried it again, but couldn't do it.

We tried it again, but couldn't do it.

He tried it again, but in vain.

I have tried again and again, but in vain

I tried it again, only to fail.

He challenged himself and tried once again.

I tried again, only to fail.

When I tried doing it as you indicated, this time a different problem occurred.