kicked overとは 意味・読み方・使い方

She kicked up a row [fuss, ruckus, shindy, stink] over it.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はそのことでひと騒ぎを引き起こした[大騒ぎした]. - 研究社 新英和中辞典

but I kicked myself free and scrambled over a grass-strewn coping.発音を聞く 例文帳に追加

だがそれを蹴り飛ばして振りほどき、苔むした塀から身をおどらせた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

a kick off in American football purposefully kicked just over the defensive line in the hope of recovering the ball発音を聞く 例文帳に追加

アメリカンフットボールで,オンサイドキックという,ボールを再び手に入れることを狙ったキックオフ - EDR日英対訳辞書

Ball after ball flew over or fell short or kicked up the sand in the enclosure,発音を聞く 例文帳に追加

砲弾につぐ砲弾が飛び越えたり、届かなかったり、囲いの中の砂に埋まったりした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Torres got the ball past a German defender and kicked it over the goalkeeper into the left side of the goal.発音を聞く 例文帳に追加

トーレス選手はドイツのディフェンダーをかわし，ゴールキーパーを越えてゴール左側にそのボールをシュートした。 - 浜島書店 Catch a Wave

heavy feet pounding to and fro, furniture thrown over, doors kicked in, until the very rocks re-echoed発音を聞く 例文帳に追加

あちこちで大きな足音がひびき、家具はひっくりかえるわ、ドアは蹴破られるわ、近くの岩山までその音が響き渡るくらいだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

When the Oda army attacked Kizu, the Hongan-ji Temple army kicked back to repel it with over 10,000 of soldiers, invading close to the Tenno-ji Temple fortress.発音を聞く 例文帳に追加

信長軍が木津を攻めると、本願寺軍は逆に一万を超える軍勢をもって木津の信長軍を蹴散らし、天王寺砦付近まで攻め入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス