light clothesとは 意味・読み方・使い方

clothes that stand out in a dark place by reflecting light発音を聞く 例文帳に追加

光に反射して暗所でも目立つようにした衣服 - EDR日英対訳辞書

When one is dressed up in Western clothes as a haregi, they usually wear light or no makeup, but when one is dressed up in Japanese traditional clothes, they put on heavier makeup than in Western clothes.発音を聞く 例文帳に追加

洋服系の場合は素顔のままか、薄化粧の場合が多いが、和服系の場合は洋服系の場合より厚化粧になる傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Girls especially, who wear light or no makeup when wearing Western clothes, often wear atsugesho when they are in Japanese traditional clothes.発音を聞く 例文帳に追加

特に少女は洋服の場合は化粧しないか、しても薄化粧の場合が多いが、和服の場合は化粧する場合が多く、時には厚化粧になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the method, even if the clean clothes 23 are irradiated with the light emitted from the light source 20, reflection of the light is fully prevented.例文帳に追加

この方法によれば、光源２０から発せられる光がクリーン服２３に照射されても、光の反射が十分に防止される。 - 特許庁

The lighting system 1 comprises a plurality of lighting sections 2 for irradiating light on exhibited and displayed clothes C, a control section 4 for individually controlling turning-on of the lighting sections, IC tags 5 memorizing clothes information of the clothes C and installed on the respective clothes C, and a plurality of IC tag readers 6 for reading the clothes information from the IC tags.例文帳に追加

照明システム１は、陳列展示された衣服Ｃに光を照射する複数の照明部２と、これらを個々に点灯制御する制御部４と、衣服Ｃの衣服情報を記憶させ、衣服Ｃに取り付けられるＩＣタグ５と、ＩＣタグ５から衣服情報を読み取る複数台のＩＣタグリーダ６と、を備える。 - 特許庁

To provide a metal-made clothes-drying tool that is light and hard to break by forming the whole clothes-drying tool of a light metal material and by forming a hinge rotatably connecting a pair of frame bodies of a strong metal material.例文帳に追加

物干し具全体を軽量の金属材料によって形成し、かつ一対の枠体を回動自在に連結するヒンジ部を強度のある金属材料によって形成することにより、軽くて壊れにくい金属製物干し具を提供する。 - 特許庁

The clothes provided with the light emitting properties are obtained by sewing a part or all of stitches of the clothes with fluorescent threads of the same color or a similar color or a different color without any sense of incompatibility with fabrics and finishing the clothes so that drivers of vehicles running at night can quickly find pedestrians located at the front of a road to secure the traffic safety.例文帳に追加

衣類のステッチの一部又は全部を、布地に対し違和感の無い同色又は類似色或いは異色の蛍光糸で縫製して仕上げ、夜間走行車両の運転者が、道路前方に位置する歩行者をいち早く発見して、交通安全を図ることができるようにする。 - 特許庁

The following steps are sequentially executed in the washing machine: making photoreactive antibacterial agent-loaded water fed from a photoreactive antibacterial agent feeding means 10 adhere onto the clothes inside an inner tub 3; reducing a moisture volume in the clothes by a moisture volume controlling means; and irradiating light onto the clothes by a photoirradiation means 5.例文帳に追加

光励起抗菌剤供給手段１０により供給された光励起抗菌剤添加水を内槽３内の衣類に付着させた後、含水量制御手段によって衣類中の含水量を低減させて光照射手段５により照射するようにしたものである。 - 特許庁