lobby throughとは 意味・読み方・使い方

It seemed to him that her appearance just as he was passing through the lobby was more than coincidence.発音を聞く 例文帳に追加

自分がロビーを通りかかったときに彼女がそこに現われたのは, 単なる偶然ではないように彼には思えた. - 研究社 新和英中辞典

When the house number of a house device 4 is selected at any lobby interphone 2, an alarm monitoring panel 1 transmits to the house device 4 through a control line Lc a control signal for which the selected house number is set as its destination address and the lobby interphone number of the lobby interphone 2 that has selected the house number is set as its transmission source address.例文帳に追加

何れかのロビーインターホン２において住戸機４の住戸番号が選択されると、選択された住戸番号を宛先のアドレスとし且つ住戸番号を選択したロビーインターホン２のロビーインターホン番号を送信元のアドレスとする制御信号が警報監視盤１から制御線Ｌｃを介して住戸機４に伝送される。 - 特許庁

The video was posted just moments after the explosion ripped through the lobby of the albery theatre in central london, killing six people, including the chair of the joint intelligence committee例文帳に追加

ビデオは爆発が起きた後の 時点で投稿されました ロンドン中心のアルベリー劇場のロビー 6人が死亡しました 諜報特別委員会 フランシス・ウォレンダーの議長を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The communication device 32 transmits elevator information transmitted from the control panel 10 to the mobile communication equipment 7 of the evacuee 6 who comes to the elevator lobby 20 of each floor to evacuate through wireless communication when an operation of the elevator is switched to the emergency operation.例文帳に追加

そして、通信装置３２は、エレベータが非常運転に切り替わった際に、制御盤１０から伝送されるエレベータ情報を、避難するために各階のエレベータ乗場２０へ来た避難者６が持つ携帯通信機器７に対して、無線通信によって送信する。 - 特許庁

The transmission address setting data receiving devices 24 and 34 of the group management control device 25 and 35 receive the above converting instruction and the above transmission address put out from the transmission address setting data output device 14, and put out to the elevator lobby call input-output devices 22 and 23 through the transmission address setting devices 21 and 31.例文帳に追加

群管理制御装置２５、３５の伝送アドレス設定データ受信装置２４、３４は、伝送アドレス設定データ出力装置１４により出力される前記切替指令及び前記伝送アドレスを受信して伝送アドレス設定装置２１、３１を介して乗り場呼び入出力装置２２、３２に出力する。 - 特許庁

In a lobby intercom unit 3, a transmission/reception circuit 10 transmits a digital video signal and a digital audio signal subjected to frequency multiplexing to a house information panel 1 through pair wires L1, and the transmission/reception circuit 10 receives the digital audio signal subjected to frequency multiplexing transmitted from the house panel 1 via the pair wires L1.例文帳に追加

ロビーインターホン装置３は送受信回路１０から住宅情報盤１へデジタル映像信号及びデジタル音声信号をペア線Ｌ１を介して周波数多重によって伝送し、また住宅情報盤１からペア線Ｌ１を介して周波数多重によって送られてくるデジタル音声信号を送受信回路１０で受信する。 - 特許庁