luck to doとは 意味・読み方・使い方

Luck has nothing to do with it.例文帳に追加

運はそれとは無関係だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you try to change my luck!発音を聞く 例文帳に追加

縁起直しに君やってくれ - 斎藤和英大辞典

Luck ain't got nothing to do with it.例文帳に追加

運がされていません それとは無関係です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But with luck, you will find the strength to do what needs to be done.例文帳に追加

しかし運が良ければ、 目的を達成するための力を得ることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When Moritsugu faced MINAMOTO no Yoritomo, he voiced his opinion fairly and squarely; 'I have run out of luck and there is nothing I can do under captivity. Tell me what you are going to do' and he was beheaded at Yuigahama in the end.発音を聞く 例文帳に追加

盛嗣は源頼朝の面前に引き出された際に「今は運尽きてかように搦め召し候上は、力及び候はず。とくとく道を召せ」と堂々と自説を述べ、ついに由比ヶ浜にて斬首された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides being rarely conducted, a funeral is not discussed as it is suggestive of bad luck of the family member's death, and so ordinary persons are at a loss as to what to do when the time comes for a funeral.発音を聞く 例文帳に追加

通常葬儀は滅多に行われない上、親族が亡くなることを考えるのは縁起が悪いなどの理由もあって一般人はどうしていいのかよくわからないものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is to say that if you want to have a login prompt pop up for all twelve of your Alt-function keys, you are out of luck -- you can only do this for eleven of them if you also want to run an X server on the same machine.発音を聞く 例文帳に追加

つまり、12 個の Alt-ファンクションキーすべてでログインプロンプトを 出したいのならば、残念ながら X は利用できないということです。 同じマシンで X サーバーも動かしたいのならば11 個しか使えません。 - FreeBSD