many and many a timeとは 意味・読み方・使い方

He took many comedy films at Shintoho (New Toho), Toei Company, LTD., and the Daiei film company after the war and became known for filming within a short span of time.発音を聞く 例文帳に追加

戦後は、新東宝、東映、大映(映画)などで多数の喜劇映画を撮り、早撮りで知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reap and harvest broadcast ridge-sowed and cultivated crops for many ridges at a time.例文帳に追加

全面条播で栽培された作物体を一度に多数条列を刈取り収穫しようとするものである。 - 特許庁

Tea ceremony has been a tradition for a long time in Japan and even now it is popular with many people.発音を聞く 例文帳に追加

茶道は日本に古くから伝わり今も多くの人に親しまれています。 - Weblio Email例文集

To provide a specimen sorting apparatus which can sort many types and much quantity of specimens in a short time.例文帳に追加

多種類多量の検体を、短時間で仕分けすることができる検体仕分け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a member acquisition device and method for acquiring many members in a short period of time.例文帳に追加

短期間に多くの会員を獲得することができる会員獲得装置および方法を提供すること。 - 特許庁

Manyoshu (the first major anthology of early Japanese poetry) consists of many Choka poems, such poems had ceased to be written by the time of Kokin Wakashu (A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry).発音を聞く 例文帳に追加

万葉集に多く見えるが、古今和歌集の時点ではすでに作られなくなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It became a best-seller at that time, but now is criticized for many mistakes of fact and considered unreliable.発音を聞く 例文帳に追加

当時は大ベストセラーとなったが、事実誤認が多く信用できないと批判されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, he was gaining a high reputation, and many of his poems were chosen for Junchokusenshu (the associate anthology of poems collected by Imperial Command) named 'Tokubashu' (Tokuba Collection).発音を聞く 例文帳に追加

准勅撰集「莵玖波集」に多くの句が入集するなど当時名声を集めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス