maternal uncleとは 意味・読み方・使い方

He vowed to follow the precepts under Soseki MUSO, his maternal uncle.発音を聞く 例文帳に追加

母方の叔父である夢窓疎石のもとで受戒する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenryaku 3 (1213) - Visited his maternal uncle Ryoken at Mt. Hiei.発音を聞く 例文帳に追加

建暦3年（1213年）比叡山の母方の叔父良顕を訪ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was later adopted by his maternal uncle Shigeaki UESUGI and Norifusa UESUGI.発音を聞く 例文帳に追加

後に母の兄弟である上杉重顕・上杉憲房の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Irine no Miko, the maternal grandfather of Kanimeikazuchi no Miko, was the younger maternal half-brother of Prince Yamashirono Ootsutsukimawaka, his father and mother were in the relationship between an uncle and a niece.発音を聞く 例文帳に追加

外祖父の伊理泥王は山代之大筒木真若王の同母弟ゆえ、父と母は伯父・姪の続柄になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is said to be a son of FUJIWARA no Masabumi, Kokushi (provincial governor) of Harima Province and a maternal uncle of FUJIWARA no Sanesuke.発音を聞く 例文帳に追加

播磨国国司藤原尹文の子で藤原実資の母方の叔父とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadamasa lost his father while he was very young and he was took on and brought up by his maternal uncle, FUJIWARA no Ienari.発音を聞く 例文帳に追加

忠雅は幼少時に父を亡くし、母方の叔父藤原家成に引き取られて育った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaneie's deceased elder brother FUJIWARA no Koretada was the maternal grandfather of Emperor Kazan, and Koretada's son Chunagon (vice-councilor of state) FUJIWARA no Yoshichika, who was accordingly a maternal uncle of Emperor Kazan, assisted the Emperor.発音を聞く 例文帳に追加

花山天皇の外祖父は兼家の亡兄の藤原伊尹で、伊尹の子の中納言藤原義懐が外叔父となり天皇を補佐していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, Koretada became the uncle of a maternal relative of the emperor and was assigned as Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state) before being promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) in 968.発音を聞く 例文帳に追加

一方、伊尹は外戚伯父となり、権大納言に任じられ、翌安和元年（968年）正三位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス