ordered statesとは 意味・読み方・使い方

a fugitive remaining in the United States after an immigration judge has ordered them deported発音を聞く 例文帳に追加

移民判事が彼らを強制送還するよう命令した後、米国に留まる逃亡者 - 日本語WordNet

In 1922, he was ordered to learn flower designing in the United States as the first Japanese.発音を聞く 例文帳に追加

1922年、日本人として初めてアメリカにてフラワーデザインを学んでくるよう命じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It was settled on the condition that the Edo shogunate that ordered to expel the barbarians should pay reparations to England, the United States, France, and the Netherlands).発音を聞く 例文帳に追加

(攘夷決行を命令した江戸幕府が英米仏蘭に賠償金を支払うということで決着する。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, they dispatched students to Holland, and ordered gunkan (warships) from abroad (`Fujiyama' [warship], 'Higashikan' from the United States, `Kaiyo Maru Warship' from Holland).発音を聞く 例文帳に追加

さらに、留学生のオランダ派遣、軍艦の海外発注（アメリカ「富士山(軍艦)」「東艦」、オランダ「開陽丸」）を実施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Hanaya Diary' states that after the selection of poems for 'Sarumino' and a recitation was held, Basho especially ordered Toba no bundai (a tiny wooden desk) from Fukagawa.発音を聞く 例文帳に追加

「花屋日記」によれば、「猿簑」の撰が成り、吟声のとき、芭蕉はわざわざ深川から鳥羽ノ文台を取り寄せたという記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is unknown when it was built, there is a record in which it states Hideyoshi TOYOTOMI ordered the renovation of the bridge, and some ornamental railing tops made at that time remain today.発音を聞く 例文帳に追加

橋が架けられた時期は明らかではないが、豊臣秀吉の命により改修された記録があり、欄干には当時の擬宝珠も一部残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To manage order reception information of merchandise and parts and also to conveniently present the states of ordered merchandise and parts to an ordering side through a network.例文帳に追加

商品や部品の受注情報を管理すると共に、発注側に対して発注された商品や部品の状態をネットワークを介して簡便に提示する。 - 特許庁

To obtain a kitchen display device which guides food names ordered to cooks at random in timing to the eating states of customers.例文帳に追加

調理人に対して、ランダムにオーダーされる料理名を顧客の食事状況に合わせて案内することができる厨房用表示装置装置を得る。 - 特許庁