out-servantとは 意味・読み方・使い方

Together, then, this faithful servant and his loved master set out;発音を聞く 例文帳に追加

忠実な老僕とその愛する主人は一緒に出かけた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

When the Jinshin War broke out, FUMI no Chitoko had been serving Prince Oama as Toneri (palace servant).発音を聞く 例文帳に追加

壬申の乱の勃発時、書智徳は大海人皇子の舎人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The servant propped a bottle against his thigh, pressed open the cork, and poured out the beer into the mug.発音を聞く 例文帳に追加

従卒は腿で瓶を支えて、コルクを引き抜き、ジョッキにビールを注いだ。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

HAJI no Umate was the toneri (palace servant) for the Minister of Imperial Domains when the Jinshin War broke out.発音を聞く 例文帳に追加

壬申の乱が勃発したとき、土師馬手は屯田司の舎人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then a woman of about twenty comes into the hut with her servant girl to get out of the rain.発音を聞く 例文帳に追加

すると、侍女をつれた二十歳ばかりの女がやはり雨宿りにはいってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he was probably a Prince Oama's palace servant when the Jinshin War broke out.発音を聞く 例文帳に追加

壬申の乱の勃発時、恵尺は大海人皇子の舎人だったと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Throw out the unprofitable servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’発音を聞く 例文帳に追加

この役に立たない召使いを外の闇に投げ出せ。そこには嘆きと歯ぎしりとがあるだろう』。 - 電網聖書『マタイによる福音書 25:30』

Regarding the civil servant system reform, for example, although the basic act has been enacted, specifics will have to be worked out from now on.発音を聞く 例文帳に追加

例えば、公務員制度改革であれば、基本法は成立したものの、これからは具体化の作業に入ります。 - 金融庁