pickled radishとは 意味・読み方・使い方

The pickled radish needs a touch of salt.発音を聞く 例文帳に追加

この沢庵は塩気が足りない。 - Tanaka Corpus

The pickled radish needs a touch of salt.例文帳に追加

この沢庵は塩気が足りない。 - Tatoeba例文

The pickled Japanese radish dressing contains pickled Japanese radish, grated fresh ginger and sesame oil.例文帳に追加

たくあん、おろし生生姜及びごま油を含むことを特徴とするたくあんドレッシングに係る。 - 特許庁

Bettarazuke is a kind of pickled daikon (Japanese radish).発音を聞く 例文帳に追加

べったら漬（べったらづけ）は、ダイコンの漬物の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takuanzuke (yellow pickled radish) similar to bettarazuke is different in that daikon is well-pickled without air-drying it.発音を聞く 例文帳に追加

類似する沢庵漬けとは、大根を干さずに漬け込む点で異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Simmered takuan pickles (pickled daikon radish) is a local dish of some regions in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

たくあんの煮物（たくあんのにもの）は日本の郷土料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinko-maki: the nori-maki with pieces of pickles, ordinarily, of takuan-zuke (yellow pickled radish), placed at the core.発音を聞く 例文帳に追加

新香巻き：いろいろな漬物が使われるが、普通は沢庵漬け。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Initial Ekiben was quite simple as it included only rice balls and takuan (pickled radish) wrapped in a bamboo sheath.発音を聞く 例文帳に追加

当初の駅弁はおにぎりと沢庵を竹の皮に包んだような簡易なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス