policy effectsとは 意味・読み方・使い方

Personal consumption, which accounts for 70% of U.S. GDP, showed signs of recovery, supported by the effects of government policy.例文帳に追加

政策効果による下支えもあり、GDPの約7 割を占める個人消費は持ち直している。 - 経済産業省

By striving for an open trade structure, external policies will also have effects on domestic policy.例文帳に追加

開かれた貿易体制を目指すことによって、対外政策は国内政策にも跳ね返ってくる。 - 経済産業省

In any case, it is important to adequately study the purpose, benefits and negative side effects of policy measures.発音を聞く 例文帳に追加

いずれにいたしましても、政策の目的、効果、副作用等を十分に勉強することが大事だと思います。 - 金融庁

(ii) It is an established knowledge that the method for acquiring information on the Effects of Policy and other methodology required for the conduct of Ex-ante Evaluation have been developed.発音を聞く 例文帳に追加

二　事前評価に必要な政策効果の把握の手法その他の事前評価の方法が開発されていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is necessary to implement such industrial policy in recognizing the importance of innovation ripple effects. Fig. 2 shows the summary as follows.例文帳に追加

このようなイノベーションの波及の効果に着目した産業政策も行う必要があり、その概要は図２のとおりである。 - 厚生労働省

In addition, the sales volume of products covered by the Eco Point or Eco Car Subsidy Program has increased the positive impacts of these policy programs, but it has fluctuated so much due to the termination/alternation of these policy programs or from the effects of the Great East Japan Earthquake.発音を聞く 例文帳に追加

また、エコポイント、エコカー補助金等の政策効果により対象製品の販売台数等は増加したが、政策の終了・変更、震災といったタイミングで大きな浮き沈みがあった。 - 経済産業省

In 2012, the Japanese economy showed a movement toward recovery until summer thanks to the reconstruction demand, policy effects, etc .例文帳に追加

2012年の日本経済は、東日本大震災からの復興需要や政策効果の発現等により、夏場にかけて回復に向けた動きがみられた。 - 厚生労働省

In the ROK, the chaebols continued to fail and the exchange rate fell. Meanwhile, in Hong Kong, the high interest rate policy, a measure which was taken to protect the currency, had adverse effects on the economy. At the same time, Singapore also felt the effects of the economic slowdown in neighboring countries.例文帳に追加

韓国では、財閥の破綻が続き、為替レートは下落し、香港では、通貨防衛のための高金利政策が経済に悪影響を与え、シンガポールでも近隣諸国の景気低迷等の影響を受けた。 - 経済産業省