private transportationとは 意味・読み方・使い方

Chapter III Promotion of Rationalization of Motor Truck Transportation Business by Private Bodies, etc.発音を聞く 例文帳に追加

第三章　民間団体等による貨物自動車運送の適正化に関する事業の推進 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The 16 major private railways have large passenger transportation volume and are achieving a satisfactory level of profit.発音を聞く 例文帳に追加

大手私鉄16社は、大都市部を中心として多くの輸送量を誇り、どの会社も利益を上げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The railways run by local public bodies (public transportation) or joint public-private venture railway companies which were co-financed by private companies and local public bodies play roles for subways in cities and transport demands in areas where the transportation network is not well-organized.発音を聞く 例文帳に追加

地方公共団体（公営交通）や、民間企業と地方公共団体の共同出資による第三セクターによる鉄道は、都市部の地下鉄や、交通網が脆弱な地域の交通需要を担っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an example of an arrangement of rules on the basis of the necessities of the residents in a local community, there is an example of the expansion of operating entities for transportation services (onerous passenger transportation with private vehicles) that use private vehicles for the residents in a depopulated area.発音を聞く 例文帳に追加

地域住民のニーズを踏まえたルール整備の事例としては、過疎地の住民のための自家用自動車を使用した運送サービス（自家用有償旅客運送）の運用主体の拡大の例がある。 - 経済産業省

For transporting those people and goods, the transportation capacity of the government-owned Tokaido Line and private owned railways like Sanyo Railway Company and Nippon Railway was used.発音を聞く 例文帳に追加

これらの人や物資の輸送には、官営の東海道線と私鉄の山陽鉄道や日本鉄道の輸送力が使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To optimize the contents of postal matter according to incremental characteristics of postal and private transportation and/or delivery fees.例文帳に追加

郵便および民間の輸送および／または配達料金の増分的特性に基づいて郵便物の内容を最適化する。 - 特許庁

The riding fare value of transportation is recorded in the private area, and service point issued by each store is recorded in the public area.例文帳に追加

交通機関の乗車料金バリューをプライベート領域に記録し、各商店の発行するサービスポイントをパブリック領域に記録する。 - 特許庁

Passenger transportation volume of railways tended to grow until 1955 to 1964; however, after 1965, many small-and-medium-sized private railways were discontinued because of change in population distribution (concentration of population in large cities) along with change in industrial structures in the high economic growth period, and reduction in transportation volume of small-and-medium-sized private railways in local areas due to the widespread use of private cars.発音を聞く 例文帳に追加

昭和30年代までは全体的に増加傾向にあったが、昭和40年代以降は、まず高度経済成長期の産業構造の変化にともなう人口分布の変化（大都市への集中）と、自家用自動車の普及により地方中小私鉄の輸送量減少が進み、多くの中小私鉄が廃線となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス