REMOTELY CONTROLLED RECEIVER AND TELEVISION THEREWITH例文帳に追加

リモコン受信装置及びそれを備えたテレビ - 特許庁

Therefore, the kokushi who actually lived in his area of responsibility in order to control it directly, not one who lived in Kyoto and remotely controlled responsible area remotely, became called zuryo.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、遙任ではなく、現地で行政責任を負った国司を受領と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a remotely-controlled device capable of remote controlling the external devices which are to be controlled remotely, in a comparatively easy manner.例文帳に追加

比較的簡単に被遠隔操作対象の外部装置に対して遠隔操作を行うことができる遠隔操作装置を提供すること。 - 特許庁

REMOTELY CONTROLLED TOY SYSTEM, DRIVE DEVICE USED THEREFOR AND IDENTIFICATION CODE SETTING METHOD IN THE REMOTELY CONTROLLED TOY例文帳に追加

遠隔操作玩具システム、それに用いる駆動機器、並びに遠隔操作玩具における識別コード設定方法 - 特許庁

REMOTE CONTROL APPARATUS, REMOTE CONTROL METHOD AND REMOTELY CONTROLLED APPARATUS例文帳に追加

遠隔制御装置、遠隔制御方法および被遠隔制御装置 - 特許庁

To make an existing luminaire attached on a ceiling be remotely controlled with no electric construction.例文帳に追加

天井取り付けの既存照明器具を電気工事なしでリモート化する。 - 特許庁

REMOTELY CONTROLLED TOY SYSTEM, TRANSMITTER AND DRIVER例文帳に追加

遠隔操作玩具システム、並びにその送信機及び駆動機器 - 特許庁

REMOTE CONTROLLER, REMOTE CONTROL TERMINAL DEVICE, DEVICE TO BE REMOTELY CONTROLLED例文帳に追加

リモート制御装置、リモート制御端末装置及び被リモート制御装置 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM, EQUIPMENT TO BE REMOTELY CONTROLLED, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

リモコン・システム、リモコン制御対象機器、並びにコンピュータ・システム - 特許庁

REMOTE CONTROLLER, DEVICE TO BE REMOTELY CONTROLLED, AND ELECTRIC DEVICE WITH REMOTE CONTROL FUNCTION例文帳に追加

遠隔制御器、被遠隔制御器、及び遠隔制御機能付き電気装置 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM, APPARATUS TO REMOTELY BE CONTROLLED, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

リモコン・システム、リモコン制御対象機器、並びにコンピュータ・システム - 特許庁

REMOTE CONTROL SERVER AND REMOTELY CONTROLLED PORTABLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

遠隔制御サーバ及び遠隔制御される携帯端末装置 - 特許庁

REMOTE CONTROLLER, REMOTE CONTROL TERMINAL DEVICE, AND DEVICE TO BE REMOTELY CONTROLLED例文帳に追加

リモート制御装置、リモート制御端末装置及び被リモート制御装置 - 特許庁

To provide a remotely controlled electronic lock improved in safety and maintainability.例文帳に追加

安全性及び整備性を向上させた遠隔制御電子錠を提供する。 - 特許庁

To remotely control a plurality of devices to be controlled remotely with a single portable pointing input output device.例文帳に追加

単一の携帯型ポインティング入出力装置でもって複数の被遠隔操作装置を遠隔操作すること。 - 特許庁

If the starting mode is not set, the car navigation device 14 is not started when the remotely-controlled unit is operated, and any acoustic equipment is not started when the vehicular engine is started in a remotely-controlled manner by operating the remotely-controlled unit.例文帳に追加

起動モードが設定されていない場合、遠隔操作部が操作されたときにナビゲーション装置１４が起動されないので、次に、遠隔操作部を操作して、エンジンを遠隔操作で車両のエンジンを始動したときに、音響機器が起動されない。 - 特許庁

Previous models of the robot were remotely controlled and could walk only indoors on smooth surfaces.発音を聞く 例文帳に追加

このロボットの以前のモデルは遠隔操作されており，屋内の平らな面しか歩けなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

DOCKING STATION ENABLING DIGITAL IMAGE FETCHING DEVICE TO BE REMOTELY CONTROLLED BY RADIO例文帳に追加

ドッキングされたデジタル画像取り込みデバイスの無線遠隔制御を可能にするドッキングステーション - 特許庁

To provide a remote control apparatus capable of preventing misoperation when remotely controlling a device to be controlled.例文帳に追加

被制御機器を遠隔操作する際に、誤操作を防ぐことのできる遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, a plurality of home electric appliances can be remotely controlled by blank mail to eliminate the operational complexity.例文帳に追加

従って、空メールにより複数の家電機器３を遠隔制御でき、操作の煩雑さを解消できる。 - 特許庁

TRANSMITTER, MAIN BODY OF ELECTRONIC EQUIPMENT REMOTELY CONTROLLED THEREBY, AND METHOD OF SWITCHING HEADER例文帳に追加

送信装置、それによって遠隔制御される電子機器本体およびヘッダ切換方法 - 特許庁

Thereby, this electronic device can be stably and remotely controlled with high reliability.例文帳に追加

よって、高い信頼性で、かつ安定して電子機器を遠隔制御することができる。 - 特許庁

Thus the image pickup device and other I/O apparatus 30 are remotely controlled from the terminal located in a remote place.例文帳に追加

これにより、離れた位置の端末から、撮像装置や他のＩ／Ｏ機器３０を遠隔操作する。 - 特許庁

HDD recorders 3, 4 are provided with a plurality of functions to be remotely controlled.例文帳に追加

ＨＤＤレコーダ３，４は、リモートコントロール対象の複数の機能を備える。 - 特許庁

To enhance the operability when an electric product is remotely controlled.例文帳に追加

電気製品を遠隔制御する際の操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To make a remote controller and a device to be remotely controlled one-to-one correspondent.例文帳に追加

遠隔制御装置と被遠隔制御装置との１対１の対応付けを行う。 - 特許庁

The valves 51, 55, 67 and 75 are remotely controlled by a work bench control device provided in the work bench 35.例文帳に追加

バルブ５１,５５,６７,７５は作業台３５に設けられた作業台操作装置により遠隔操作される。 - 特許庁

To control an imaging range not to be deviated from a direction intended by a user in a camera to be remotely controlled.例文帳に追加

リモート制御するカメラで、撮像範囲とユーザの意図する方向がずれないよう制御する。 - 特許庁

ROBOT PLATFORM FOR REMOTELY CONTROLLED AND/OR AUTONOMOUS INSPECTION OF TECHNICAL FACILITY例文帳に追加

技術設備を遠隔操作式および／または自律式に検査するロボット用プラットフォーム - 特許庁

To provide simple constitution and to remotely control controlled equipment with ease even from a remote place.例文帳に追加

簡単な構成を実現し遠隔地からも容易に被制御機器を遠隔制御すること。 - 特許庁

The rehabilitation equipment in the center 1 can be remotely controlled from the center 2.例文帳に追加

リハビリ施設１内のリハビリ用装置は、管理センター２から遠隔操作可能とする。 - 特許庁

More specifically, the main power switch can be turned off by operating the remotely controlled transmitter 10A.例文帳に追加

すなわち、主電源スイッチをリモコン送信機１０Ａの操作によりオフすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a remote controller that has a simple configuration remotely controlled by a telephone set only.例文帳に追加

電話機のみで遠隔制御できる簡単な構成の遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

Settings of the displacement display device 60 can be remotely controlled by the transmitter 70.例文帳に追加

変位表示装置６０の設定は、送信機７０から遠隔で制御可能である。 - 特許庁

To provide an image pickup device which can be remotely controlled and has no limitation in usage environment.例文帳に追加

遠隔操作が可能な撮像装置であって、使用環境に制約がない撮像装置を提供する。 - 特許庁

This control panel provides an environment for the control device to remotely operate the device to be controlled.例文帳に追加

この操作パネルは、制御装置が被制御装置を遠隔操作する環境を提供する。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL WITH INFRARED REMOTE CONTROLLER, PROGRAM THEREFOR AND UNIT TO BE REMOTELY CONTROLLED例文帳に追加

赤外線リモコン付携帯情報端末とそのプログラム及び被リモコン制御機器 - 特許庁

The radio equipment 14 is loaded on construction machinery 16 to be remotely controlled by a radio signal.例文帳に追加

無線機１４は、無線信号により遠隔操作される建設機械１６に搭載されている。 - 特許庁

To obtain an audio unit that is remotely controlled from a rear seat of an automobile.例文帳に追加

自動車の後部座席から遠隔操作をするオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

REMOTELY CONTROLLED ELECTRONIC DEVICE, REMOTE CONTROL METHOD AND REMOTE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

リモート制御される電子装置、及びリモート制御方法、リモート制御プログラム - 特許庁

A remotely-controlled lever 12 is provided, an actuator 30 to be driven according to the operation of the remotely-controlled lever 12 is provided in a vicinity of the work pin 24, and a driving unit 31 of the actuator 30 is connected to the work pin 24.例文帳に追加

そして、リモコンレバー１２を設けるとともに、リモコンレバー１２の操作に応じて駆動するアクチュエータ３０を作用ピン２４の近傍に設け、アクチュエータ３０の駆動部３１を作用ピン２４に連結した。 - 特許庁

To prevent generation of noise around a vehicle when a remotely-controlled starter is turned on, and a vehicular engine is started in a remotely-controlled manner.例文帳に追加

リモコンスタータをオンにして、エンジンを遠隔操作で車両のエンジンを始動したときに、車両の周囲に騒音を発生させるのを防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control system which can easily designate all points on a screen of remotely controlled device even when screen resolutions of a remote control device and a remotely controlled device are different.例文帳に追加

遠隔操作装置と被遠隔操作装置の画面解像度が異なっていても、被遠隔操作装置の画面上のすべての点を容易に指定することができる遠隔操作システムを得る。 - 特許庁

To provide a remote control system wherein a remote control apparatus can remotely control various apparatuses and a remote controlled apparatus can be remotely controlled from the remote control apparatus.例文帳に追加

リモコン機器は様々な機器をリモート制御でき、また遠隔制御機器は様々なリモコン機器からリモート制御されることができるリモートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁