repayment periodとは 意味・読み方・使い方

When any of processings is not performed in a predetermined period (Yes in S160), the vending machine will not perform repayment processing and records that repayment has not been performed (S164).例文帳に追加

所定の時間内にいずれの処理も行われなかった場合（Ｓ１６０のＹｅｓ）、自動販売機は返金処理を行うことなく、返金が行われなかったことを記録する（Ｓ１６４）。 - 特許庁

to delay the repayment of debts for a fixed period of time in the case of an economic emergency resulting from war or natural calamities発音を聞く 例文帳に追加

戦争や天災で経済界に非常事態が生じた際,債務の支払いを一定期間猶予すること - EDR日英対訳辞書

Add the call option for extension of the repayment period for the inter-bank loan, and activate it in crises.例文帳に追加

インターバンク・ローンに危機の際に返済期限を延長することができるコールオプションを付すこと - 財務省

The creditor can receive the repayment of the liabilities in a short period of time without waiting for the proxy payment by the second financial institution.例文帳に追加

債権者は、第２の金融機関による代理支払いを待つことなく、速やかに債務の弁済を受けることができる。 - 特許庁

To provide a liabilities repayment support system which supports a debtor in his (her) paying liabilities back to a creditor in a short period of time.例文帳に追加

債務者が債権者に対して速やかに債務の弁済を行うことが可能となるよう支援する債務弁済支援システム等を提供する。 - 特許庁

As a result, delinquency rates have risen rapidly, especially among subprime borrowers whose repayment burdens increased with the conclusion of their fixed interest rate period.例文帳に追加

その結果、固定金利期間の終了とともに返済負担が上昇したサブプライム層を中心に延滞率が急速に高まっている。 - 経済産業省

Article 47 (1) A liquidator shall not make any repayment of obligations of the Partnership in liquidation within the period set out in paragraph 1 of the preceding Article. In this case, a partner of the Partnership in liquidation is not relieved from its liabilities resulting from a default in repayment of such obligation.発音を聞く 例文帳に追加

第四十七条　清算人は、前条第一項の期間内は、清算中の組合の債務の弁済をすることができない。この場合において、清算中の組合の組合員は、その債務の不履行によって生じた責任を免れることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The minimum amount of repayment for a specified period and other matters concerning repayment which are included in the predetermined conditions under a Basic Contract for a Revolving Credit Loan to be concluded by an Association member with an individual customer who is a person seeking funds in relation to the member's money lending operations;発音を聞く 例文帳に追加

二　協会員がその貸金業の業務に関して資金需要者である個人の顧客と締結する極度方式基本契約で定められた条件のうち、一定期間における最低の返済額その他の返済に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム