secular lifeとは 意味・読み方・使い方

He was said to use 'Mutsutoki' as his secular name (imina) after he returned to secular life.発音を聞く 例文帳に追加

還俗後の諱（俗名）は「陸運（むつとき）」としたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He returned to secular life and took the name of Masatomo on December 26.発音を聞く 例文帳に追加

12月26日、還俗し、政知を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 3, he returned to secular life, and was appointed to Juichii (Junior First Rank).発音を聞く 例文帳に追加

6月7日、還俗し、従一位に叙す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a woman who has devoted herself to Buddhism without renouncing secular life発音を聞く 例文帳に追加

出家せずに仏門に入った女性 - EDR日英対訳辞書

an act of a priest returning to secular life発音を聞く 例文帳に追加

僧侶であった人が俗人にもどること - EDR日英対訳辞書

Toshoin returned to secular life from a nun of Ryoan-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

洞松院は竜安寺の尼僧から還俗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are situations where you return to secular life of your own volition, and there are situations where the religious sect forces you to return to secular life.例文帳に追加

自らの意志で還俗する場合と、教団側から還俗させられる場合がある。 - Tatoeba例文

He iss said to have been released soon and returned to secular life.発音を聞く 例文帳に追加

まもなく釈放されて還俗したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス