string of kotoとは 意味・読み方・使い方

the side of the frame of a koto, a Japanese-style string instrument発音を聞く 例文帳に追加

和琴の胴の側面 - EDR日英対訳辞書

a musical instrument made of bamboo called the three-string koto発音を聞く 例文帳に追加

竹琴という弦楽器 - EDR日英対訳辞書

of a musical instrument called the koto, a movable part that elevates a string, called a bridge発音を聞く 例文帳に追加

琴柱という,琴の部分 - EDR日英対訳辞書

According to "Edo-jidai no Kinji Monogatari" (the Tales of Koto [a traditional Japanese string instrument] Players in the Edo Period) written by Shigeo KISHIBE, Shozan played the kokin (seven-string koto) and the koto for pleasure.発音を聞く 例文帳に追加

岸辺成雄著『江戸時代の琴士物語』によれば、古琴や琴も好んで奏でていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a koto (Japanese harp) string spreading device capable of easily spreading strings to the koto of various types.例文帳に追加

種々の形式の琴に対する弦の張設を、容易に行うことのできる琴弦張設装置を提供する。 - 特許庁

It is made to increase the low and high ranges of traditional Jusangen So (13-string Koto).発音を聞く 例文帳に追加

従来の十三絃の箏の低音域と高音域を増大している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The instrument is often expressed as "三弦" (which reads as "sangen") or "三絃" (which also reads as "sangen") in the community of "sankyoku" (the instrumental trio, i.e., shamisen, koto (the thirteen-string Japanese zither), and shakuhachi (the bamboo flute) or occasionally kokyu (the Chinese fiddle) instead of shakuhachi), and this is particularly true in the community of Jiuta (songs of the country accompanied by shamisen) and Sokyoku (the music of the koto).発音を聞く 例文帳に追加

三曲界、特に地歌・箏曲では、三弦または三絃という場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス