summer rateとは 意味・読み方・使い方

The 80% success rate for the summer comiket is at stake.例文帳に追加

夏コミの成功の八割はそこにかかってるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To ensure a cooling function in the summer and improve idling stop carrying-out rate.例文帳に追加

夏場における冷房機能の確保と、アイドルストップ実施率の向上とを図る。 - 特許庁

The yen appreciated in around summer, and the exchange rate of the yen against the dollar recorded an all-time high at the end of October.例文帳に追加

夏場にかけて円高が進行し、更に 10 月末にはドル円レートで史上最高値を更新した。 - 経済産業省

To provide a multiple environment meter which senses the generation rate of static electricity (electric shock) in the (low-temperature and low- humidity) winter season and which multiply displays a discomfort degree (index) in the (high-temperature and high-humidity) summer season together with temperature and humidity.例文帳に追加

冬場（低温、低湿）の、静電気（感電）発生率を知り夏場（高温、高湿）の、不快（指数）度を温度、湿度と共に、マルチ表示する。 - 特許庁

On the other hand, the current rate of consumer price general index was accelerated to rise affected by the worldwide rises in prices of food and resources since summer of 2010.例文帳に追加

一方、足下では2010年夏場からの世界的な資源・食料価格上昇の影響（を受け、消費者物価総合指数の上昇率が加速している。 - 経済産業省

To provide a power generation system for a gas engine, which quickly charges a load as much as possible by improving an initial load charge rate in summer, and improves merchandise strength.例文帳に追加

夏季等の初期負荷投入率を向上し、負荷投入を可能な限り迅速に行うことが可能で、商品力の向上をも達成できるガスエンジン発電システムを得る。 - 特許庁

Among the programs, as mentioned earlier the enhancement of the wage compensation policy for employees with reduced working hours successfully contained the increase in unemployment, and the unemployment rate in Germany has been level since the summer of 2009. (See previous figure: The trend in the unemployment rate in the major Eurozone countries)例文帳に追加

中でも、操業短縮に伴う労働者への賃金補填制度（操短制度）の拡充政策は、前述の通り失業率の上昇を抑え、ドイツの失業率は2009 年夏以降、ほぼ横ばいに推移している（前掲図表：ユーロ圏主要国の失業率の推移）。 - 経済産業省