surprise intoとは 意味・読み方・使い方

After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.例文帳に追加

地震のあと、人々は驚いて地面の深い穴をじっとのぞきこんだ。 - Tatoeba例文

What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.発音を聞く 例文帳に追加

ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。 - Tanaka Corpus

After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.発音を聞く 例文帳に追加

地震のあと、人々は驚いて地面の深い穴をじっとのぞきこんだ。 - Tanaka Corpus

The enemy forces were taken by surprise and fell into disorder, however, it was outnumbered after all, and Tesseki died a heroic death.発音を聞く 例文帳に追加

不意をつかれた敵軍は混乱に陥ったが、所詮多勢に無勢であり壮絶な死を遂げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the Satsuma army divided the forces into the left flank and the right flank, launched a surprise attack against the government army through the mountain roads, and had an advantage over the government army.発音を聞く 例文帳に追加

このため、薩軍は左右翼に分かれて山道から官軍を奇襲し優位に立った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To Miranda's surprise, Andy is soon changed into a cool and capable assistant.発音を聞く 例文帳に追加

まもなく，アンディはミランダが驚くほどおしゃれで有能なアシスタントに変身する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Alice noticed with some surprise that the pebbles were all turning into little cakes as they lay on the floor,発音を聞く 例文帳に追加

その小石が床にころがると、みんなケーキにかわっていったので、アリスはちょっとおどろきました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The Taira's army, which was plunged into chaos by a surprise attack called "Hiyodorigoe no sakaotoshi" that was commanded by MINAMOTO no Yoshitsune, started fleeing to their fleet waiting on the sea.発音を聞く 例文帳に追加

即ち、源義経の逆落としの奇襲によって大混乱に陥った平家軍は海上の船団に向かって敗走しはじめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス