take out foodとは 意味・読み方・使い方

Street stalls open for business at lunch time, some shops sell take out food; many shops setup simple tables and chairs for their customers, serving conventional food.発音を聞く 例文帳に追加

昼食から営業し、持ち帰り用、あるいはその場で簡単な椅子とテーブルを備え本格的な料理を供する場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The take-out carton paper (1) is used to package a food to generate steam immediately after the food is ready such as a large-sized baked cake with sweet bean paste and a rotated baked cake therein immediately after the food is ready, and a food contact surface (2) of the paper is roughened.例文帳に追加

大判焼き、回転焼き等の出来上がり直後に水蒸気を発生する食品を、出来上がり直後に包装するためのテイクアウトカートン用紙（１）であって、用紙の食品接触面（２）を粗面化する。 - 特許庁

As the notifying means 32 encourages the user to take out the cooked food, when the user leaves the cooked food without taking out after the termination of cooking, the user can eat the cooked food 30 in a juicy state.例文帳に追加

これによって、調理終了後に使用者が被調理物３０を取り出し忘れていても、報知手段３２により再度取り出し動作を促し、被調理物３０をジューシーな状態で使用者が食することができるものである。 - 特許庁

When putting out items such as drinks after the meal, we will provide them after we take the table trays and dishes of the finished food.発音を聞く 例文帳に追加

食後の飲み物などを出すときは、食べ終わった料理のお膳やお皿等を下げてから飲み物を提供する。 - Weblio Email例文集

To provide a table with a cooling box enabling a user to have a meal in a comfortable posture and to easily take out food or the like while sitting on a chair.例文帳に追加

快適な姿勢で食事を行えると共に、椅子に座った状態で食品などが取り出し易い保冷庫付テーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a generally required usable grill allowing a user to smoothly take in/out a cooked food.例文帳に追加

一般にグリルは、調理物を出し入れする際には、スムーズに出し入れでき使い勝手のよいものが要求されている。 - 特許庁

When the communication part 31 of the output device 3 receives the take-out order, an output part 32 outputs the take-out order in a form different from that of a food order.例文帳に追加

出力装置３の通信部３１が、持ち帰り注文を受信すると、出力部３２は、その持ち帰り注文を、料理の注文と異なる形態で出力する。 - 特許庁

To smoothly take out a piled-up lid body by a sliding system in a container for food capable of storing an instant food.例文帳に追加

インスタント食品を収納し得る食品用容器に於て、重ねられた状態の蓋体をスライド方式によってスムーズに取出すことを目的とする。 - 特許庁