小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > the one that got awayの意味・解説 

the one that got awayとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 惜しくも逃した物、「逃した魚」

the one that got awayの学習レベル

レベル19

「the one that got away」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

The one that got away.例文帳に追加

逃げたやつね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grifoni's the only one that got away.例文帳に追加

逃げたのはグリホーニだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one that got away is always bigger.発音を聞く 例文帳に追加

逃がした魚は大きい. - 研究社 新和英中辞典

The last time that I saw him, he had his bag the one that I brought him and he got into his car, and he drove away.例文帳に追加

最後に会った時 彼はバッグを持って - 彼に届けた奴だ - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anglers are notorious for their exaggerated tales of the one that got away [the fish they almost caught].発音を聞く 例文帳に追加

釣り落とした魚を大げさに話すのが釣り師の常である. - 研究社 新和英中辞典

Everybody thinks you're lying about the one that got away.例文帳に追加

みんな思ってるわ、 逃げたやつについてあなたが嘘を吐いているって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Perhaps the most notorious hacker of them all was the one that got away.例文帳に追加

おそらく彼等全員の 中で最も悪名高いハッカー 逃げた一人だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Wiktionary英語版での「the one that got away」の意味

the one that got away

出典:『Wiktionary』 (2024/10/05 15:11 UTC )

別の表記

  • TOTGA

名詞

the one that got away

  1. (idiomatic) A former romantic partner who retains a special place in one's memory and whose loss one regrets.

引用

For quotations using this term, see Citations:the one that got away.


「the one that got away」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

So with six bestsellers, a reputation as the only one the men will open up to, world leaders, stars, disgraced politicians, who's the one that got away?例文帳に追加

6冊のベストセラーで 男性たちが唯一口を割る世評 世界の指導者 スター 失脚した政治家 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One theory says that the conservatives scornfully called the reformers Tengu because 'parvenus got carried away and became like a Tengu.'発音を聞く 例文帳に追加

その為、「成り上がり者が調子に乗っている(天狗になっている)」といった侮蔑の意味を込めて保守派が改革派をそう呼んだところから来ているという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the same year, he received his cousin Matsu (Hoshunin) as his shitsu (legal wife), and he was just about to step off into the hopeful future with everything being smooth, but in the next year, 1559, he got into a dispute with Juami, one of Doboshu (attendants of a person of high rank who are in charge of entertainment), so that he cut him to death and ran away immediately with no excuse.発音を聞く 例文帳に追加

同年、従妹であるまつ(芳春院)を室に迎え、順風満帆の将来を歩もうとした矢先、翌永禄2年(1559年)に同朋衆の拾阿弥と諍いを起こし、拾阿弥を斬殺したまま出奔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


the one that got awayのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのthe one that got away (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS