to join forcesとは 意味・読み方・使い方

At first, Morichika intended to join up with the Eastern forces led by Ieyasu TOKUGAWA.発音を聞く 例文帳に追加

当初、盛親は徳川家康率いる東軍に与しようと考えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Hidenaga set up defensive positions on Nejirozaka across the Takajo-gawa River to meet any Shimazu forces that were coming to join the fray.発音を聞く 例文帳に追加

また秀長は高城川を隔てた根白坂に陣を構え、後詰してくる島津軍に備えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And she ordered Yorimori to 'be sure to join the forces of your brother Kiyomori' ("Gukansho").発音を聞く 例文帳に追加

そして頼盛に「ヒシト兄ノ清盛ニツキテアレ」協力することを命じた（『愚管抄』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The international community, on the other hand, should join forces to provide continued support to such efforts.発音を聞く 例文帳に追加

また国際社会は一丸となって、そのような途上国の努力を息長く支える必要があるでしょう。 - 財務省

However, he had his way blocked by Masaie NATSUKA, who belonged to the Western forces, at Minakuchi in Omi Province and he was forced to join up with the Western forces.発音を聞く 例文帳に追加

近江国水口で西軍に属する長束正家に進路を阻まれて、やむなく西軍に与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He calls on other survivors to join forces and stop Skynet.発音を聞く 例文帳に追加

彼は他の生存者たちに，力を合わせてスカイネットを阻止しようと呼びかけている。 - 浜島書店 Catch a Wave

On October 11, the Oda forces (in what is known as the Battle of Kannonji-jo Castle) attacked the stronghold of the Rokkaku clan, namely Mitsukuri-jo Castle in Omi province, after the Rokkaku clan refused to join forces with Yoshiaki.発音を聞く 例文帳に追加

9月11日、織田勢は義昭方への協力を拒否した六角氏の拠点、近江国箕作城を攻める（観音寺城の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a seedling transplanter enabling two workers to join forces or cover each other to carry out a seedling supplying work.例文帳に追加

２人の作業者が苗供給作業を互いに協力あるいは補填し合って行える苗移植機を構築する。 - 特許庁