| 意味 | 例文 (13件) |
Tontoとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 《口語》親友;相棒
「Tonto」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
Tonto?例文帳に追加
トント? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tonto?例文帳に追加
あのトント? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was nice to meet you, mr tonto.例文帳に追加
会えて光栄でした トントさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know what tonto means in spanish?例文帳に追加
"トント" とはスペイン語で 何だか知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am tonto of the comanche, last of the windigo hunters.例文帳に追加
俺はコマンチ族のトント 最後の悪霊ハンター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「Tonto」の意味 |
Tonto
出典:『Wiktionary』 (2026/07/16 20:44 UTC 版)
語源
From Spanish tonto (“fool, idiot”), the Spanish name for the tribe, a calque of Western Apache kounʼnde (“wild rough people”). The fictional character (described as Comanche or Potawatomi) either from Potawatomi [Term?] or named after Tonto Basin, Arizona.
固有名詞
Tonto
名詞
Tonto (plural Tontos)
- A sidekick.
-
2004, Lee Godden, ZenWise Selling: Mindful Methods to Improve Your Sales, page 141:
-
Salespeople may see themselves as Lone Rangers, not in need of any help, save for the occasional advice from a Tonto (or technical sales specialist).
-
-
- A Native American who accepts a subservient position to a white person.
-
2003, Benjamin DeMott with Arthur Asa Berger, Supergrow: essays and reports on imagination in America, page 11:
-
An example: The Black Panther Chairman abuses the black Supreme Court Justice (the latter having just denied a Cleaver plea) as an "Uncle Tom, a bootlicker, a nigger pig, a Tonto, and a punk."
-
-
2007, Lisa Alther, Kinfolks: falling off the family tree, page 20:
Further reading
アナグラム
- Toton
「Tonto」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
John tells Tonto he wants to find those who have killed his brother.例文帳に追加
ジョンはトントに,自分の兄を殺したやつらを探したいと話す。 - 浜島書店 Catch a Wave
John and Tonto decide to join forces to find their enemies.例文帳に追加
ジョンとトントは力を合わせて,彼らの敵(かたき)を見つけることを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tonto tells John to wear a mask and thus John becomes the Lone Ranger.例文帳に追加
トントはジョンにマスクをつけるように言い,このようにしてジョンはローン・レンジャーとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tonto, on the other hand, is prepared to do anything to achieve his goal.例文帳に追加
これに対してトントは,彼の目的を達成するためにはどんなことでもする覚悟ができている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tonto (Johnny Depp) is seeking revenge for a terrible incident he experienced as a boy.例文帳に追加
トント(ジョニー・デップ)は少年のころに経験した恐ろしい事件の復(ふく)讐(しゅう)を達成しようとしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
This new movie features a masked hero, the Lone Ranger, and his Native American companion, Tonto.例文帳に追加
この新しい映画は,マスクをつけたヒーロー,ローン・レンジャーと彼の仲間であるアメリカ先住民のトントが主役である。 - 浜島書店 Catch a Wave
| 意味 | 例文 (13件) |
|
|
Tontoのページの著作権
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのTonto (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「Tonto」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|