to leave tracesとは 意味・読み方・使い方

of a moving thing, to continue to leave traces of movement発音を聞く 例文帳に追加

(物が動いた跡が,ある形を)描き続ける - EDR日英対訳辞書

A robber doesn't quite like to leave traces of his flight behind him;発音を聞く 例文帳に追加

泥棒は、自分の足跡は残したがらないものです。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

In the case of the setting not to perform the processing to leave the traces of beams, ordinary drawing processing complying with the optical setting is performed.例文帳に追加

光跡残し処理を行わない設定の場合には，オプション設定に従った通常の描画処理を行う。 - 特許庁

To set a tray on a table or a truck and tableware on the tray to be hardly slid respectively and easily wash soils out even when a food is spilled and stuck to it so as not to leave adhesion traces.例文帳に追加

テーブルや台車上のトレーを、またトレー上の食器類を、それぞれ滑り難くし、かつ食材がこぼれて付着しても、汚れを洗浄で容易に取り除くことができ、付着跡が残らないようにする。 - 特許庁

To provide a planetarium projector which can perform processing to leave the traces of beams and can maintain the videos natural to spectators without requiring the vexatious operation of an operator.例文帳に追加

光跡残し処理を行うことが可能であり，操作者に煩雑な操作を要求することなく，観客に対して自然な映像を維持することができるプラネタリウム投映装置を提供すること。 - 特許庁

There are traces of a large number of revisions in the text of this manuscript, such as misekechi (deletions that leave the original line still readable), erasures, corrections, and supplementary notes throughout almost all chapters, which appear to be by different people in different periods.発音を聞く 例文帳に追加

本写本の本文にはほぼ全帖にわたって異なる時期の異なる人物によると見られる夥しい見セケチ・抹消・訂正・補入といった大量の補訂作業の痕跡が存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a novel girdle which tightens the thigh part of a wearer with moderate strength while strongly tightening her lumbar and also having hip-up function, and does not leave any tightening traces on her thigh part.例文帳に追加

腰部への締め付けは強く、ヒップアップ機能も有しながら、太腿部に対しては適度な強さで締め付けを行うようにして、太腿部には締め付け跡が残るようなこともない新規なガードルを提案する。 - 特許庁