train caseとは 意味・読み方・使い方

In the case of the ordinary semi-express, the inbound train waits for a limited express train to pass at Takatsukishi Station, but this rapid train waits for a limited express train to pass at Nagaoka-tenjin Station.発音を聞く 例文帳に追加

上り列車は通常の準急の場合、高槻市で特急を待避するが、この快速は長岡天神での特急待避となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the contrary, the outbound train of this type was passed by a limited express train at Ibarakishi Station as an exceptional case in which a (special) limited express train waited for a (regular) limited train to pass at a station.発音を聞く 例文帳に追加

逆に下りは、茨木市で特急に抜かれるため、（臨時）特急が（定期）特急を待避する珍しいケースが見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The travel time is approximately 15 minutes longer in the case where the train passes Maibara Station.発音を聞く 例文帳に追加

また米原経由は更に15分ほど所要時間が延びる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case I miss the train, don't wait to start.発音を聞く 例文帳に追加

私が列車に乗り遅れた場合は待たずに出発してください。 - Tanaka Corpus

In case I miss the train, don't wait to start.例文帳に追加

私が列車に乗り遅れた場合は待たずに出発してください。 - Tatoeba例文

The power train further includes a transmission case and a bevel gear box (30).例文帳に追加

パワートレーンはまた、伝達ケースおよび傘歯車ボックス（３０）をも備える。 - 特許庁

In case of using the limited express train only within the Biwako Line, it is less reasonable because the express train fee is more expensive than that of the Shinkansen.発音を聞く 例文帳に追加

ちなみに、特急を琵琶湖線内だけ利用した場合、新幹線を使うよりも特急料金が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lens barrel gear train 26 and the feeding gear train 27 are juxtaposed, so that the thickness dimension of the camera is made smaller than in the case of providing the lens barrel gear train 26 on a camera front surface.例文帳に追加

鏡胴ギア列２６と給送ギア列２７とを並べて設けることで、鏡胴ギア列２６をカメラ前面に設けたときよりも、カメラの厚み寸法を小さくできる。 - 特許庁