translucent whiteとは 意味・読み方・使い方

The front case 21 is formed by two-color molding of a milk-white translucent button key elastomer part 22, a cross key elastomer part 23 or the like, and a milk-white translucent plastomer part.例文帳に追加

フロントケース２１は、乳白色光透過性のボタンキーエラストマー部２２，十字キーエラストマー部２３等と、乳白色光透過性のプラストマー部との二色成型により形成されている。 - 特許庁

INK JET PRINT RECORDING METHOD AND TRANSLUCENT WHITE INK COMPOSITION FOR USE THEREIN例文帳に追加

インクジェット・プリントによる記録方法およびその方法で用いられる半透明白色インク組成物 - 特許庁

A little later after the appearance of karakami-shoji, 'akari shoji (a translucent screen or sliding door made by pasting single sheets of white Japanese paper on light wooden frames, or sometimes on bamboo frames)' was invented.発音を聞く 例文帳に追加

唐紙障子の考案からやや遅れて、「明かり障子」が考案された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the game is ended, the reel area is brought into a translucent state by translucent processing and white addition processing, and the fixed visibility of the patterns is secured.例文帳に追加

ゲームを終了した後は、半透明処理や白加算処理によりリール領域が半透過状態とされ、図柄に一定の視認性が確保される。 - 特許庁

A bar called 'kamoi' is laid over the pillars, and akari-shoji (a translucent screen or sliding door made by pasting single sheets of white Japanese paper) with a lacquered frame is put on the top of it.発音を聞く 例文帳に追加

「鴨居」と呼ばれる横木を渡して、桟が漆塗りの明障子（あかりしょうじ）を乗せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the coloring applied part 3, opaque white or nearly opaque white 4 (translucent rate of about 20% or less) is applied to the external face of the light control member 2.例文帳に追加

前記色彩を施した部分３において制光部材２の外面に不透光白色または不透光に近い白色４(透光率約20%以下)を施す。 - 特許庁

For the display surface 14, a flat or curved wall surface, a white or translucent nearly-spherical surface or the like can be used.例文帳に追加

表示面１４としては、平面や曲面の壁面、白色又は半透明の略球面等が考えられる。 - 特許庁

The common translucent white window 6 for the call incoming lamp 1 and camera flash 2 is provided to a case 8, and the both are fitted closely to each other.例文帳に追加

着信ランプ１とカメラフラッシュ２とに共通の乳白窓６をケース８に設け、両者を近くに取付ける。 - 特許庁