two‐stage superchargerの英語

To provide a two-stage supercharging system for an internal combustion engine capable of carrying out smooth switching from a high pressure stage supercharger to a low pressure stage supercharger.例文帳に追加

高圧段過給機から低圧段過給機への切り替えを円滑に行うことができる内燃機関の２段式過給システムを提供する。 - 特許庁

A supercharging state switching means switches a supercharging state by a first supercharger and a second supercharger between two-stage supercharging by the first supercharger and second supercharger and single-stage supercharging mainly by the second supercharger, by controlling operation of an exhaust control valve according to the operating condition of an internal combustion engine.例文帳に追加

過給状態切換手段は、内燃機関の運転状態に応じて排気制御弁の動作を制御することで、第一過給機及び第二過給機による過給状態を、第一過給機及び第二過給機による二段過給と、主として第二過給機による単段過給と、の間で切り換える。 - 特許庁

To improve a two-stage supercharger provided with a first axial exhaust driven supercharger (1) and a second axial exhaust driven supercharger (2) so as to be operated with high efficiency over the whole operation range of an internal combustion engine in a compact structure.例文帳に追加

第１軸流排気駆動式過給機（１）と第２軸流排気駆動式過給機（２）とを備えた２段式過給装置を、コンパクトな構造で内燃機関の全運転範囲にわたり高い効率で稼働するように改良する。 - 特許庁

To provide a turbo-system of a switching type two-stage supercharger which can easily adjust a full-open side opening of a switching valve in the vicinity of the switching valve.例文帳に追加

切替弁の全開側開度を切替弁の近傍で容易に調整することができる切替式二段過給機ターボシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a series two-stage turbo supercharging system capable of carrying out an operation while holding safety of a supercharger of a high pressure stage by providing a waste gate valve which is opened/closed according to a pressure ratio of a compressor in the supercharger of the high pressure stage.例文帳に追加

コンプレッサの圧力比に応じて開閉弁するウェストゲートバルブを高圧段の過給機に備え、この高圧段の過給機の安全性を保ちながら運転できる直列２段ターボ過給システムを提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine and a method for controlling the same enabling efficient EGR in all operation states of the internal combustion engine 2 including a low speed light load operation state and a high speed heavy load operation state at the time of a start in the two stage supercharging type internal combustion engine equipped with a high pressure stage supercharger 4 and a low pressure stage supercharger 3.例文帳に追加

高圧段過給器４と低圧段過給器３を備えた２段過給式の内燃機関において、始動時、低速低負荷運転状態、高速高負荷運転状態を含む、内燃機関２の全運転状態で、高効率なＥＧＲを実現する内燃機関及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engine with two-stage supercharger, facilitating assembly and disassembly, which can absorb vibration and thermal expansion of an oil drain pipe and hold air-tightness.例文帳に追加

組立てや、分解が容易で、オイルドレン配管の振動や熱膨張を吸収でき、さらに気密性を保てる、２段過給機付エンジンを提供すること。 - 特許庁

In this engine with two-stage supercharger, vertically arranging a low/high pressure stage supercharger through a frame, an oil drain pipe of the supercharger arranged on the upside is vertically divided to be easily connected through a relay passage member fixed to the frame, a connecting means of the joint passage member is formed with one in an O ring structure and the other in a flange structure.例文帳に追加

低圧段過給機と高圧段過給機とをフレームを介して上下に配置した２段過給機付エンジンにおいて、上側に配置した過給機のオイルドレーン配管をフレームに固定した中継ぎ通路部材を介して、上下に分割容易に連通し、中継ぎ通路部材の接続手段が一方がＯリング構造で、他方がフランジ構造とした。 - 特許庁