words of praiseとは 意味・読み方・使い方

Jakunyo wrote words of praise on the portrait of the holy priest Shinran at the time of reconstruction of the Mausoleum.発音を聞く 例文帳に追加

廟堂再建の際にしたためられた親鸞聖人絵像の画讃は寂如の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Homekotoba refers to words of praise to be uttered or shouted to applaud playactors of Kabuki play on stage.発音を聞く 例文帳に追加

ほめことばは、歌舞伎で、役者をほめたたえるために発し、投げかけられることばである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I lavished words of praise on his successful effort, but he turned his back on me.発音を聞く 例文帳に追加

千言万語を費やし彼の成功を褒めたたえたのに, 彼は私に対し背をむけた. - 研究社 新和英中辞典

Within the field of Chinese-style poems as well, Morotoki received the words of praise in "Imakagami" (The Mirror of the Present), "Morotoki has a good command of poetry and composes them well."発音を聞く 例文帳に追加

漢詩においても師である大江匡房から「この君は、詩の心得て、よく作り給ふ」『今鏡』と賞賛されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Mumonkan, as many as 48 koan were selected by Mumon Ekai from various sources, with sho (words of praise) and annotations added to each of them.発音を聞く 例文帳に追加

無門関には48もの公案が無門慧開によって様々な語録から選ばれ、それぞれに頌と評唱が付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bombarding a French ship as well as a Dutch ship, Choshu Domain greatly raised morale of Joi ha and the Imperial Court gave Choshu Domain words of praise for the decisive action the Domain took.発音を聞く 例文帳に追加

長州藩はフランス船、オランダ船を砲撃して、意気を大いに揚げ、朝廷からも攘夷決行を称賛する御沙汰が下される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among such historical materials, there often appear words of praise for Doan, inferring he had demonstrated his exceptional skill in those days.発音を聞く 例文帳に追加

そうした資料の中でも道安についての賞賛が散見されるところから、当時際だった才能を発揮していたことが伺われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I hope that in this new chapter, my successor will make achievements that prompt words of praise from people across Japan for improving the postal businesses.発音を聞く 例文帳に追加

後任の方におかれましては、国民、利用者の視点に立って、全国の国民から郵政事業は良くなったと言っていただける郵政事業をこの新しいページに書き込んでいただきたいと期待をいたしております。 - 金融庁