working relationshipとは 意味・読み方・使い方

To facilitate initialization of a position relationship on the driving part side and working part side of a medical manipulator.例文帳に追加

医療用マニピュレータの駆動部側と作業部側の位置関係の初期化を容易にする。 - 特許庁

The cam 52 and the working member 30 are under an operation interconnecting relationship with a specified play.例文帳に追加

カム５２と作動部材３０とは、所定の遊びを持たせた作動連結関係にある。 - 特許庁

The work to be aligned with the working area is in a predetermined positional relationship to the robot.例文帳に追加

作業領域に位置合わせされるワークとロボットとは、予め定める位置関係である。 - 特許庁

In the case of inventions created by persons working in public service, by persons in service relationship or by members of a co-operative working within the framework of a legal relationship of an employment nature, the provisions of Article 9 to 16 shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

公務員，職務関係にある者又は雇用的性格を有する法的関係の枠組内で働く協同体の構成員が行った発明の場合は，第9条から第16条までの規定を準用する。 - 特許庁

In the case of designs created by persons working in public service, by persons in service relationship or by members of a co-operative working within the framework of a legal relationship of an employment nature, the provisions of paragraphs (1) to (5) shall apply mutatis mutandis.発音を聞く 例文帳に追加

公務員，職務関係にある者又は雇用的性格を有する法的関係の枠組内で働く協同体の構成員によって創作された意匠については，(1)から(5)までの規定が準用される。 - 特許庁

(2) The standards for working conditions fixed by this Act are minimum standards. Accordingly, parties to labor relationship shall not reduce working conditions with these standards as an excuse and, instead, should endeavour to raise the working conditions.発音を聞く 例文帳に追加

２　この法律で定める労働条件の基準は最低のものであるから、労働関係の当事者は、この基準を理由として労働条件を低下させてはならないことはもとより、その向上を図るように努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was troubled by his foster father Shonosuke, who came to him asking for money or something, after he began working for Asahi Shimbun Company; that relationship lasted until his birth father died.発音を聞く 例文帳に追加

この養父昌之助には、漱石が朝日新聞社に入社してから、金の無心をされるなど実父が死ぬまで関係が続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second counter/reference electrode layer is exposed to the second sample receiving chamber and is in an opposing relationship to the second working electrode.例文帳に追加

この第二カウンター／参照電極層は、第二試料受け取り室に曝され、第二作用電極に対して対向している。 - 特許庁