world escapeとは 意味・読み方・使い方

If I lost the one who means the world to me, I would escape from here no matter how much I would have to run and hide.'発音を聞く 例文帳に追加

「命にもかえぬ一をうしなはば逃げかくれてもこゝを逃れん」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And so I discovered that I myself wanted to escape from this 4.5 tatami world.例文帳に追加

わたしは この四畳半世界から 脱出したくなっている自分を 発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as truman did in the movie, escape the fabricated world.例文帳に追加

あの映画の主人公のように 作り物の世界から脱出することにしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This world puts a variety of restraints [fetters] upon us, from which it is not easy to escape.発音を聞く 例文帳に追加

この世にはさまざまなしがらみがあって, それから容易に自由になるわけにはいかないものだ. - 研究社 新和英中辞典

It is no easy task to escape from the bonds of life in this world.発音を聞く 例文帳に追加

この世にはさまざまなしがらみがあって, それから容易に自由になるわけにはいかないものだ. - 研究社 新和英中辞典

During World War II, thousands of Jews fled to Lithuania to escape Nazi persecution.例文帳に追加

第二次世界大戦中，何千人ものユダヤ人がナチスによる迫害を避けるためにリトアニアに逃れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The poem she wrote upon her death reads, "As it sinks into the West, the moon beckons me to transcend the law; today at last, I shall surely escape the Burning House (a Buddhist metaphor for the current world of passions and agony)."発音を聞く 例文帳に追加

辞世の句は「西に入る月を誘い法をへて今日ぞ火宅を逃れけるかな」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the first practically used breech-loading rifle in the world, but it was not powerful because the cartridge used with this rifle was made from paper that allowed a significant amount of gas to escape when the rifle was fired.発音を聞く 例文帳に追加

実用後装ライフル銃としては世界初のものだが、薬莢は紙製で発射ガスの漏れがひどく威力は弱かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス