year of manufactureとは 意味・読み方・使い方

On the other hand, Shichusen kinshi rei (the ban on counterfeiting money) was issued on 708, the same year as that of the manufacture of Wado Kaichin.発音を聞く 例文帳に追加

一方で、私鋳銭禁止令が和同開珎鋳造と同じ和銅元年（708年）に出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Type, model, name of manufacturer, the year of manufacture, number, structure, material and main dimensions of the safety equipment発音を聞く 例文帳に追加

三　安全器の種類、型式、製造者、製造年月及び個数並びに構造、材質及び主要寸法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

But since none of his works showed a year of manufacture, he is regarded as a sword craftsman of the mid-Kamakura period only judging by his parent and brother's works.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、年期銘のある作がなく、親、兄弟の作から鎌倉中期の刀工と見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the head side are the designs for 'Japan', '100 yen' (both in kanji) and Japanese cherries, and on the tail side is the number '100' and the year of manufacture.発音を聞く 例文帳に追加

表面には「日本国」と「百円」そしてサクラが、裏面には「100」と製造年がデザインされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Companies that manufacture or import 1 ton or more of chemical substances must notify the amount of manufacturing or import, use and other information for each fiscal year.発音を聞く 例文帳に追加

１トン以上の化学物質を製造輸入する者は、毎年度、製造・輸入量や用途等について届出を行う。 - 経済産業省

On the obverse side appear the characters for 'Nihonkoku 日本国,' 'Juen 十円,' and Byodoin Temple, and on the reverse side appears the number '10,' the year of manufacture and stylized evergreen leaves.発音を聞く 例文帳に追加

表面には「日本国」と「十円」そして平等院が、裏面には「10」と製造年、常盤木がデザインされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing lot indicating method for a transmission belt capable of preventing confusion of commodity management and identifying the year and week of manufacture over a long period of time.例文帳に追加

商品管理の混乱を招かず且つ製造された年及び週を長期間識別できる伝動ベルトの製造ロット表示方法を提供すること。 - 特許庁

(v) The planned quantity that will be manufactured or imported every year in the three years following the commencement of the manufacture or import of the new chemical substance発音を聞く 例文帳に追加

五　新規化学物質の製造又は輸入の開始後三年間における毎年の製造予定数量又は輸入予定数量 - 日本法令外国語訳データベースシステム