your bottom lineとは 意味・読み方・使い方

Your success is our bottom-line.例文帳に追加

あなたの成功が、我々の最重要点です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's just numbers on a spreadsheet, figures on your bottom line.例文帳に追加

データ表や帳簿の 数字に過ぎないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bottom line is, you didn't want to show this house to your wife, right?例文帳に追加

要は 嫁さんに この家 見せたくなかっただけだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bottom line is, there's no way into that terminal unless your profile is preinstalled in the security system.例文帳に追加

大事なのは 中には入れないって事 セキュリティ・システムに あなたの情報をインストールしない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your plan sounds good, but the bottom line is : "Will it bring us more business?"発音を聞く 例文帳に追加

なるほど君の計画はもっともらしく聞こえるが、肝心なのは、それで取り引きが増えるのかどうかということだ。 - Tanaka Corpus

Your plan sounds good, but the bottom line is: will it bring us more business?例文帳に追加

なるほど君の計画はもっともらしく聞こえるが、肝心なのは、それで取り引きが増えるのかどうかということだ。 - Tatoeba例文

The bottom line is that with true virtual hosting, your URL is simple and easy for people to remember, but with non-virtual hosting or faux virtual hosting, your URL won't be very clean.発音を聞く 例文帳に追加

結局、真の仮想ホスティングではあなたのURLは単純で皆さんが覚え易いが、非仮想ホスティングまたは偽仮想ホスティングではあなたのURLはとてもきれいとは言えないでしょう。 - コンピューター用語辞典