意味 | 例文 (3件) |
あちら立てればこちらが立たぬの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 it's hard to please everybody; damned if you do and damned if you don't
「あちら立てればこちらが立たぬ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
あちら立てればこちらが立たぬ、両方立てれば身が立たぬ例文帳に追加
If I am true to one, I must be false to the other; if I am true to both, I must be false to myself.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「あちら立てればこちらが立たぬ」に類似した例文 |
|
あちら立てればこちらが立たぬ
あちら立てればこちらが立たぬ
If I am true to the one, I must be false to the other.
If I am true to the one, I must be false to the other.
If I am true to one, I must be false to the other; if I am true to both, I must be false to myself.
Don't just stand there like that. Come over here and help me.
意味 | 例文 (3件) |
|
あちら立てればこちらが立たぬのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9test
-
10provide
「あちら立てればこちらが立たぬ」のお隣キーワード |
あちら立てればこちらが立たぬ
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |