えづくの英語

家づくりで何も知らない人がこんな計算をします例文帳に追加

Someone who didn't know anything about house-building would come up with a figure like that.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

画像を補正する際には、絵作り情報特定画像に記述された情報を用いてサーバー装置から絵作り情報を取得し、その絵作り情報を用いて画像データに補正処理を施す。例文帳に追加

When an image is corrected, the picture making information is acquired from the server device using the information described in the picture making information specified image, and the picture making information is used to correct image data. - 特許庁

また、絵作り情報を取得するための情報を記した画像（絵作り情報特定画像）と、その絵作り情報が適用された画像（参照画像）とを、予め対応付けて出力しておく。例文帳に追加

An image (picture making information specified image) describing information for obtaining the picture making information and an image (reference image) applied with the picture making information are output while previously made to correspond to each other. - 特許庁

ユーザーの好みの絵作りの画像を簡便に出力可能とする。例文帳に追加

To easily output an image of making a picture as a user likes. - 特許庁

その中で、おのおのの家造りの濁り酒を「手製」と呼んで鍾愛している。例文帳に追加

These records show that he loved nigori-zake made by each family which he called 'hand-made.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次いで、絵作りパラメータに応じて撮影により取得した画像に処理を施す。例文帳に追加

Then the photographing apparatus applies processing to an image acquired by photographing in response to the displayed picture parameter. - 特許庁

画像に施す補正の内容を示した絵作り情報をサーバー装置に記憶しておく。例文帳に追加

Picture making information showing contents of corrections to be made on an image is stored in a server device. - 特許庁

こうすれば、所望の絵作り情報が記憶された外部記憶媒体を接続するだけで、その絵作り情報に基づいて画像データを補正することができるので、ユーザーは自己の趣向に沿った絵作りの画像を簡便に得ることが可能となる。例文帳に追加

This allows the image data to be corrected on the basis of the drawing creation information only by connecting the external storage device stored with desired drawing creation information, so that the user can obtain an image for drawing creation corresponding to his/her own idea in an easy and simple manner. - 特許庁