きんときの英語

坂田金時って いったい誰だ?例文帳に追加

Who is sakata kintoki?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

名前も坂田金時（きんとき）と改名し、京にのぼって頼光四天王の一人となる。例文帳に追加

He changed his name to Kintoki SAKATA and went Kyoto and became a member of Yorimitsu Shitenno (four loyal retainers of Yorimitsu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スズキ目キントキダイ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Priacanthidae発音を聞く  - 日本語WordNet

宇治金時（うじきんとき）：銘茶として名高い宇治茶を連想させる抹茶に砂糖と水を加え、茶筅で泡立てたシロップをかき氷にかけ、アズキの別称の金時（きんとき）を載せたもの。例文帳に追加

Ujikintoki: Syrup, prepared by adding sugar and water to green powdered tea to give an ujicha flavor (famous as refined tea) is whisked using a chasen (a bamboo tea whisk), and poured onto shaved ice and kintoki, another name for red beans, as a topping.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたは 坂田金時になんて負けない。例文帳に追加

You will never lose to sakata kintoki. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

坂田金時という人例文帳に追加

during the Heian period in Japan, one of the four most highly regarded military officers under the rule of Yorimitsu Minamoto, named Kintoki Sakata発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

お前がお船引ん時 振ってた旗だ例文帳に追加

It is a flag that you were swinging when you pull the ship - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前がお船引ん時 振ってた旗だ例文帳に追加

It is the flag that you were shaking when you enter the ship - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書